『コリンヌ・ティリー』キャラクター紹介（ウィッチャーシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

CD Projekt＜ウィッチャーシリーズ＜コリンヌ・ティリー

キャラクター

CD Projektから2007年10月26日に発売された『ウィッチャー』シリーズのキャラクター情報です。

2025年6月6日『ウィッチャー』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	コリンヌ・ティリー
作品	ウィッチャーシリーズ（2007年-）
CV	–

デザイナー

Marian Chomiak 他／CD Projekt

著作権者（企業名）

CD Projekt

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ウィッチャー』シリーズに登場するコリンス・ティリーは、灰紫色の長髪を持つ女性キャラクターである。髪は中央分けで肩まで流れ、全体的に柔らかくまとまった構造をしている。衣装は白を基調とし、胸元に円形のペンダントを下げた装飾が確認できる。露出度は高めだが、構造的には「魔術師衣装型／儀式布構造」に分類される。装飾品や配色は他の魔術師系キャラクター（例：シラ、サブリーナ）と比較して、軽装かつ個人装飾性が強い点が特徴である。

翻訳注釈

「Corinne Tilly」という名はフランス語系の発音を持ち、邦訳では「コリンス」または「コリン」と表記される場合がある。翻訳上は女性名としての音の柔らかさを保つ「コリンス」が適切。名前と外見の印象を結びつけすぎる誤訳を避けるべきで、衣装やアクセサリーは文化的象徴ではなく、個人的嗜好を反映した造形と解釈するのが自然である。