Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
アクティビジョン<コールオブデューティシリーズ<ハッサン・ザイアーニ |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | ハッサン・ザイアーニ |
作品 | コール オブ デューティシリーズ(2007年-) |
CV | – |
– |
アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』シリーズに登場するハッサン・ザイアーニは、剃髪した頭部と整えられた顎髭を持つ人物型キャラクターである。視認情報では、黒いアウターの上に水色系のスカーフを巻いており、「戦術服融合型」に分類される装備構成となっている。防具よりも衣装層に重きを置いた軽防護構造で、都市戦闘や指揮行動に適したデザインである。全体的に無駄のないシルエットが特徴で、軍服系キャラクターとの差異が明確である。
翻訳注釈
「Hassan Zyani」はアラビア語系の名前であり、翻訳時には「ハッサン・ザイアーニ」または「ハッサン・ジアニ」といった表記揺れが発生しやすい。音写は地域差があるため、作品内の表記に合わせて統一することが重要。また、「scarf」や「outerwear」などの衣装語は文化的背景を含むため、単なる服飾品として訳さず、防護性や環境適応性を意識した語選択が望ましい。
誤認リスク補足
「ハッサン」は中東圏で非常に一般的な名であり、他作品や実在人物と混同される可能性がある。『コール オブ デューティ』シリーズに登場する人物であることを必ず明記する必要がある。
構造分類タグ
#戦術服融合型 #人型構造 #軽防護階層 #指揮デザイン

ハッサン・ザイアーニ

シェパード将軍

ヴィクター・H・ラモス

マイク・ハーパー

フランク・ウッズ

ポロンスキー

ゲイリー・サンダーソン

ペルセウス

ガブリエル・ローク

グリゴリー・ウィーバー

ジョン・F・ケネディ

フィリップ・グレイブス

チェルノフ

ディエゴ・アルマグロ


