Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
| アクティビジョン＜コールオブデューティシリーズ＜カマロフ |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | カマロフ |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』シリーズに登場するカマロフは、短く刈り込まれた髪と口髭を持つ中年男性キャラクターである。視認情報では、灰色の帽子と淡いベージュ系の衣装を着用しており、「戦闘服融合型」に分類される。防寒性のある布地構造が確認でき、寒冷地任務を想定した装備設計となっている。全体として実用性を重視した構成で、前線任務型キャラクターとの装備的共通点が見られる。
翻訳注釈
「Kamarov」はロシア語由来の名前であり、翻訳時に「カマロフ」「カマロフ中尉」など階級名を付す場合がある。日本語表記ではシンプルに「カマロフ」で統一するのが望ましい。また、「uniform」や「field jacket」といった語句は、機能性を示す軍装語として訳すべきで、単なる服飾語として処理しないことが重要である。
誤認リスク補足
「カマロフ」という名は他の軍事作品にも登場するため、『コール オブ デューティ』シリーズの軍人キャラクターであることを明示して区別する必要がある。
構造分類タグ
#戦闘服融合型 #人型構造 #防寒階層 #フィールドデザイン
レフ・クラフチェンコ
ニキータ・ドラゴヴィッチ
ロナルド・レッド・ダニエルズ
ルーカス・リグス
セルゲイ・コジン
サラ・ホール
ジェーン・ハロウ
イェゴール
ヴィクター・H・ラモス
バスケス
グリゴリー・ウィーバー
ジョン・F・ケネディ
ゴーブラニ
チェルノフ
