Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
| アクティビジョン＜コールオブデューティシリーズ＜ファウスト |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ファウスト |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』に登場するファウストは、髪を完全に剃り上げた頭部と鋭い目つきを持つ男性キャラクターである。上半身には暗色系の服装を着用し、首元には軽いインナーウェアが確認できる。全体的に余分な装飾が排除された実戦仕様で、身体的特徴を強調するシルエット構成となっている。肩部にかけて黒色の装備ベルトまたはストラップが見られ、装具一体型のデザインである。構造的には「重装簡略型兵士構造」に分類される。
翻訳注釈
「Faust」はドイツ語起源の語であり、一般名詞としても「拳」や「ファウスト伝説」に由来する文化的意味を持つ。翻訳時に文学的・宗教的な「ファウスト」と混同されやすいため、軍人名としての固有名詞扱いを明確に区別する必要がある。視覚的にも宗教的象徴性を帯びていない点を注記しておくと安全である。
誤認リスク補足
他作品の『ファウスト』（文学作品やRPGキャラクターなど）との名称混同が頻発するが、本キャラは『コール オブ デューティ』シリーズに属し、思想的・神話的要素とは無関係である。
構造分類タグ
#重装簡略型 #人型兵士構造 #戦闘装備階層 #実戦デザイン
ガブリエル・ローク
ヘルマン・フライジンガー
ガズ
ディミトリ・ペトリェンコ
ジェイソン・ハドソン
ポール・ジャクソン
マーカス・バーンズ
マヌエル・ノリエガ
レイチェル・ケイン
アレハンドロ・ロハス
シェパード将軍
デイビッド・メイソン
ポロンスキー
ニキータ・ドラゴヴィッチ
