Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
| アクティビジョン＜コールオブデューティシリーズ＜ニコライ |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ニコライ |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』に登場するニコライは、通信用ヘッドセットとマイクを装着した男性キャラクターである。短く整えられた髪型と口ひげを持ち、顔の下半分にかけて穏やかな表情を保っている。上半身は薄手の戦闘服の上に軽装ベストを着用しており、移動性と通信を重視した装備構成である。全体的に中間色を基調とした落ち着いたデザインで、同シリーズの重装兵キャラと比較すると軽快な装備が特徴的である。構造的には「通信軽装型」に分類される。
翻訳注釈
「Nikolai」はスラヴ系の一般的な男性名であり、翻訳時に「ニコライ」「ニコラエ」「ニコライー」などの表記揺れが発生しやすい。文化圏によっては宗教的背景を伴う名前として認識されるため、本作では個人名としての使用であることを明確に区別する必要がある。ヘッドセットの描写は軍用通信兵の象徴としての意味を補足するのが適切である。
誤認リスク補足
同名の「ニコライ」は複数のフィクション作品や歴史的人物に見られるが、本キャラクターは『コール オブ デューティ』シリーズ内の軍事要員であり、他作品の同名登場人物や史実の人物とは関連がない。
構造分類タグ
#通信軽装型 #人型兵士構造 #戦闘通信階層 #軍用装備デザイン
ウィリアム・ケース・カルデロン
ヴィクトル・レズノフ
ウィリアム・ピアソン
ロマン・バルコフ
ジェームズ・ラミレス
ヤニック・リヒター
アーサー・キングスリー
ジャマル・ラハール
オマール・スラマン
ゴーブラニ
ポール・ジャクソン
ジェーン・ハロウ
ウラジミール・R・マカロフ
ヴィクター・ザカエフ
