Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
| アクティビジョン＜コールオブデューティシリーズ＜ジョン・テイラー |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ジョン・テイラー |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』に登場するジョン・テイラーは、短髪の男性キャラクターであり、やや青みを帯びた灰色の髪色が特徴的である。上半身には黒系の戦闘服を着用し、首元に通信機器を装着している様子が確認できる。顔立ちは均整が取れており、装備全体に近代的な軍用デザインが反映されている。同シリーズ内の重装型キャラクターと比較すると、軽量かつ指揮系統的な立ち位置を示唆する装備構成を持つ。構造的には「通信装備融合型」に分類される。
翻訳注釈
「John Taylor」は英語圏で極めて一般的な姓名であり、翻訳時に「ジョン・テイラー」「ジョナサン・テイラー」などの混同が発生しやすい。特に姓「Taylor」は「仕立て屋」を意味する語でもあるため、誤って職業名として訳出されないよう留意が必要。通信機器の装備は、軍事的役割を象徴する要素として明示的に扱うことが望ましい。
誤認リスク補足
「ジョン・テイラー」という名は実在人物や他作品キャラクターにも多く存在するが、本キャラは『コール オブ デューティ』シリーズの登場人物であり、他作品や史実の人物とは関連がない。
構造分類タグ
#通信装備融合型 #人型兵士構造 #視覚階層 #近代軍装デザイン
アレハンドロ・ロハス
ニコライ
ヴィクトル・レズノフ
ウォールクロフト
ペルセウス
ジェームズ・ラミレス
レフ・クラフチェンコ
リチャード・ニクソン
ファウスト
ローバック
ジョン・プライス
ゲイリー・サンダーソン
ギデオン
ジョン
