Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ジョン |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』に登場するジョンは、防寒用の帽子とゴーグルを装着した男性キャラクターである。帽子は厚手の素材で作られ、雪山や極地環境に適応した装備構成を示している。顔には整った髭を蓄え、上半身には白系統の防寒服を着用。首元にはマフラー状の布地が重ねられており、防寒性を高める設計が確認できる。全体として寒冷地作戦用の実用的デザインで、構造的には「防寒戦闘装備型」に分類される。
翻訳注釈
「John」は英語圏で最も一般的な男性名のひとつであり、翻訳時に単独名として登場する場合は識別困難になりやすい。作品内での表記はカタカナ「ジョン」で統一するのが適切である。また、ゴーグルや白色装備は文化圏によって登山用と誤読される可能性があるため、軍用防寒装備であることを明示する必要がある。
誤認リスク補足
「ジョン」という名は他シリーズや実在人物にも多数存在するが、本キャラは『コール オブ デューティ』シリーズに登場する架空の兵士であり、他作品のジョン（例：ジョン・プライスなど）とは別個の存在である。
構造分類タグ
#防寒戦闘装備型 #人型兵士構造 #寒冷地装備階層 #雪原戦デザイン
ポリーナ・ペトロバ
ロナルド・レッド・ダニエルズ
ジョーカー
セルゲイ・コジン
ウォールクロフト
ジョン
ヴィクター・ザカエフ
ディミトリ・ペトリェンコ
ウェイド・ジャクソン
ジェームズ・ラミレス
ユーリ（ガラス
ハッサン・ザイアーニ
フェリックス・ニューマン
エレアザー・ラザー・アズレイ
