Copyright ©KONAMI +Illustration by IQ.
コナミから1987年7月13日に発売された『メタルギア』から、2025年8月28日発売の『メタルギア ソリッド デルタ： スネークイーター』までのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | “ホワイトマンバ” / イーライ |
| 別名 | リキッド・スネーク |
| 作品 | メタルギアソリッドシリーズ（1998年-） |
| CV | – |
| 新川洋司 |
| コナミ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『メタルギア』シリーズに登場するイーライは、明るい金髪を持つ人間型キャラクターである。髪は肩にかかる程度の長さで、無造作に流されており、前髪は額を部分的に覆っている。顔立ちは鋭く、眉の形状が強調される構造をしている。衣装は濃い色調の上着を基調としており、視覚的にはシンプルながらも機能性重視の構成。全体として「人間型」かつ「軽装戦闘構造」に分類される。
翻訳注釈
「イーライ（Eli）」という名はヘブライ語由来で「高貴」「昇る者」などの意味を持つが、英語圏では一般的な男性名として扱われる。翻訳時には語義よりも固有名詞としての響きを優先し、発音を「イーライ」と固定するのが自然。また、衣装の“field-ready outfit”は戦場向け装備を意味するが、作中では象徴的な意匠要素として扱われることが多い。
誤認リスク補足
「Eli」という名前は多くの作品で用いられているため、「メタルギアシリーズのイーライ」として区別を明記することが望ましい。
構造分類タグ
#人間型 #軽装戦闘構造 #視覚階層 #野戦服デザイン
ドレビン
スカルフェイス
チコ
クワイエット
コールドマン
カズヒラ・ミラー
NBC Warfare Troop
雷電
エド
グレイ・フォックス
ジェイムズ・ハークス
フォーチュン
Heavily Armed Troop
ロイ・キャンベル
ヒューイ
ジム・ハウスマン
コードトーカー
ガルベス
EVA
メイ・リン
