Copyright © Rockstar Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Rockstar Games＜グランド・セフト・オートシリーズ＜ジョン・グラヴェリ |
Rockstar Gamesから1997年10月21日に発売された『グランド・セフト・オート』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ジョン・グラヴェリ |
| 作品 | Grand Theft Autoシリーズ（1997年-） |
| CV | – |
| Stephen Bliss、Roxie Vizcarra、Rockstar Games |
| Rockstar Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『グランド・セフト・オート』シリーズに登場するジョン・グラヴェリは、年配の男性として描かれるキャラクターである。画像では、短く刈り込まれた白髪と整えられた眉、そしてやや深い皺のある顔立ちが確認できる。スーツの襟元をきちんと整え、手には葉巻を持つ姿勢が特徴的で、静的ながら威厳を感じさせる造形となっている。全体として「クラシックリアリズム構造」に分類され、シリーズ内では高齢層の都市型人物デザインに属する。
翻訳注釈
「Jon Gravelli」という名前は、英語圏では“John”との混同が起こりやすい点に注意が必要である。表記統一の際には“Jon”を正確に維持することが望ましい。また、葉巻やスーツなどの要素は文化的象徴を持つ可能性があるが、翻訳時には社会階層的な解釈を避け、純粋な造形記号として扱うのが適切である。
誤認リスク補足
同名や類似名を持つ実在人物や他作品キャラクターと混同される場合があるため、必ず「グランド・セフト・オート」シリーズ登場人物として明記することが重要である。
構造分類タグ
#クラシックリアリズム構造 #人間型 #スーツデザイン #上半身造形
フランクリン・クリントン
リアル・ダイムズ
レスター・リロック
ルイーズ・キャシディ
オージー・ロック
アシュリー・バトラー
デニース・クリントン
ブライアン・ヘダー
ロッコ・ペロシ
ビリー・グレイ
ボーカル：ジェズ・トレント
メルセデス・コルテス
ウージー
ドクター・ドレー
JD・オトゥール
スティーブ・ヘインズ
ケニー・リー
デイブ・ノートン
チョウ・ミン
レイ・ブルガーリン
