Copyright ©Supergiant Games +Illustration by IQ.
| Supergiant Games＜HADESシリーズ＜カロン |
Supergiant Gamesから2020年9月に発売された『HADES』シリーズに登場したキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | カロン |
| 作品 | HADESシリーズ（2020年-） |
| CV | – |
| Jen Zee、Joanne Tran、Paige Carter（Supergiant Games） |
| Supergiant Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『HADES』に登場するカロンは、顔を覆うように黒い影をまとい、大きなつば広帽をかぶった人物型キャラクターである。上半身には金色の紋様が刻まれた衣装を着用し、全体的に重厚で対称的な装飾構造を持つ。肩から下に流れる衣は波状の文様が刻まれ、闇を媒介する存在としての視覚的統一が図られている。構造的には「冥界儀礼構造」に分類され、同作の神格系キャラクターとは異なり、静的・象徴的デザインを基盤としている。
翻訳注釈
“Charon” はギリシャ神話で「冥界の渡し守」として知られるが、翻訳時に “Ferryman” のみで表現すると機能的意味に偏る。本作では儀礼的象徴として再構成されており、“symbolic underworld sentinel（冥界象徴の番人像）” のような補足を加えると構造意図に沿う。
誤認リスク補足
他作品ではカロンが骸骨的存在として描かれることが多いが、『HADES』版では身体的特徴を隠した抽象的デザインが採用されている点で独自性がある。
構造分類タグ
#冥界儀礼構造 #象徴神格型 #視覚階層 #渡し守デザイン
アレクト
ディオニソース
カオス
ザグレウス
ポリフェムス
アキレウス
アルテミス
エコ
イカルス
アテナ
エルメス
モロス
ネメシス
ヒプノス
