Copyright ©Supergiant Games +Illustration by IQ.
| Supergiant Games＜HADESシリーズ＜スキラ |
Supergiant Gamesから2020年9月に発売された『HADES』シリーズに登場したキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | スキラ |
| 作品 | HADESシリーズ（2020年-） |
| CV | – |
| Jen Zee、Joanne Tran、Paige Carter（Supergiant Games） |
| Supergiant Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『HADES』に登場するスキュラは、大量の髪が海流のように広がる人物型キャラクターである。髪色は緑がかった青で、身体の大部分を覆うほどの量感を持ち、内部に赤い瞳と口元が見える構造になっている。胸元には赤い星形の装飾が配置され、外見上の焦点を形成している。全体として「擬海洋生物構造」に分類され、他キャラ（例：キルケー）に比べ、より流動的で不定形な造形が特徴となっている。
翻訳注釈
“Scylla” はギリシャ神話で「六つの首を持つ海の怪物」として知られるが、翻訳時に “sea monster” と直訳すると誤解を生む。本作のデザインは恐怖よりも象徴性を重視しており、“mythic marine entity（神話的海生存在）” のように訳すのが適切である。髪の流動表現は多頭構造の抽象化と捉えられる。
誤認リスク補足
“Scylla” は他作品で人魚や妖女的に描かれる場合があるが、『HADES』版は有機的な髪体融合を中心とした非人間的造形である点に注意が必要。
構造分類タグ
#擬海洋生物構造 #髪体融合型 #視覚階層 #流動デザイン
カロン
ナルキッソス
ハデス
アテナ
スケリー
オルフェウス
カオス
エウリュディケ
モロス
クロノス
ポリフェムス
アポロン
アルテミス
メリノ
