Copyright ©Supergiant Games +Illustration by IQ.
| Supergiant Games＜HADESシリーズ＜ヒプノス |
Supergiant Gamesから2020年9月に発売された『HADES』シリーズに登場したキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ヒプノス |
| 作品 | HADESシリーズ（2020年-） |
| CV | – |
| Jen Zee、Joanne Tran、Paige Carter（Supergiant Games） |
| Supergiant Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『HADES』に登場するヒプノスは、白髪をカールさせた頭部と淡い肌を持つ人物型キャラクターである。額には赤い装飾をつけ、肩には金色の装飾板を伴った赤い外套を羽織っている。眼の下には紫色の陰影が描かれ、眠りを象徴する穏やかな造形が施されている。全体として「睡眠象徴構造」に分類され、同作のタナトスと対になる造形関係を持ち、動的よりも静的な印象を中心に構築されている。
翻訳注釈
“Hypnos” はギリシャ神話の「眠りの神」を指すが、英語圏ではしばしば“hypnosis（催眠）”と混同される。本作では精神的安寧の神格として描かれており、“embodiment of slumber（眠りの具現像）” のように訳すと文脈上適切である。赤い外套と金の装飾は、意識と無意識の境界を示す視覚記号として機能する。
誤認リスク補足
“Hypnos” は英語表記上“Hypnosis”と近いため、心理的現象や催眠術の語源と混同されやすいが、神格としてのヒプノスはそれらとは無関係である。
構造分類タグ
#睡眠象徴構造 #神格人型 #視覚階層 #冥界デザイン
オルフェウス
ヘカテー
ナルキッソス
メリノ
メディア
ディオニソース
ゼウス
テセウス
エウリュディケ
エルメス
ポセイドン
パトロクロス
アフロディーテ
クロノス
