『メリノ』キャラクター紹介（HADESシリーズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Supergiant Games＜HADESシリーズ＜メリノ

キャラクター

Supergiant Gamesから2020年9月に発売された『HADES』シリーズに登場したキャラクター情報です。

2025年10月10日『HADES』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	メリノ
作品	HADESシリーズ（2020年-）
CV	–

デザイナー

Jen Zee、Joanne Tran、Paige Carter（Supergiant Games）

著作権者（企業名）

Supergiant Games

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『HADES』に登場するメリノは、非対称的な目の色と幾何的な装飾を持つ人物型キャラクターである。左目は赤く輝き、右目は緑を帯びており、顔には直線的な文様が施されている。頭部には月を模した青い装飾があり、衣装は白と黒のコントラストを基調としている。腕には緑色の手袋のような装飾が見られ、全体として「二元神格構造」に分類される。左右の非対称性と色彩差が、内在する相反の象徴を視覚的に示している。

翻訳注釈

“Melinoe” はギリシャ神話における冥界の女神であり、夢や幻視を司る存在として知られる。英語圏では “phantom goddess” と誤訳されることがあるが、本作では精神と冥界の境界を象徴する存在として描かれているため、“embodiment of dual existence（双存在の具現像）” のように訳すのが正確である。月の装飾は生と死の循環を示す記号である。