Copyright ©Nintendo +Illustration by IQ.
任天堂から2001年10月26日に発売された『ピクミン』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ビリー |
| 作品 | ピクミンシリーズ（2001年-） |
| CV | – |
| 森井淳司（原案：宮本茂） |
| 任天堂 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ピクミン』シリーズに登場するビリーは、丸みを帯びた胴体に短い四肢を持つ小型の地上生物である。全体は淡いベージュ色で、背面に濃い茶色の模様が入っている。頭部と胴体が一体化したような構造を持ち、正面に小さな眼が配置されている。脚は短く、前肢と後肢の区別が曖昧な造形となっている。全体構造は「地表適応型」に分類され、ピクミンシリーズ特有の滑らかな生物的デフォルメが見られる。
翻訳注釈
「ビリー」という名称は英語圏では一般的な人名であるため、翻訳時には固有名詞としてそのまま表記される場合が多い。ただし、日本語版の意図としては親しみを込めた擬人化的ネーミングに近く、英語圏では “Billy the Creature” のように補足説明を加えることで誤解を避けやすい。
誤認リスク補足
名称の単純さから他作品に登場する「ビリー」や人名キャラクターと混同される可能性があるが、本作のビリーは独立した生物型キャラクターであり、人物名ではない点を明確に区別する必要がある。
構造分類タグ
#地表適応型 #有機構造 #視覚階層 #生物デザイン
紫ピクミン
ディンゴ
ハンボ
パンモドキ
ヘビガラス
カブリムシ
ミツモチ
黄ピクミン
キシジミ
ヌシガエル
アワダコ
カビフラシ
ミズンボウ
オオパンモドキ
