Copyright ©Nintendo INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD. +Illustration by IQ.
任天堂から1990年4月20日に発売された『ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣』から始まった、ファイアーエムブレムシリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | カムイ |
| 作品 | ファイアーエムブレムシリーズ（1990年-） |
| CV | – |
| 初期 | 大澤徹、大西直孝、町田敏、村松敏孝等 |
| Echoes もうひとりの英雄王 | 左 |
| 任天堂、インテリジェントシステムズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム』に登場するカムイは、短く逆立った黒髪と額のヘッドバンドを特徴とするキャラクターである。髪は前方に向けて流れるように整えられ、戦士的な印象を与える構造を持つ。衣装は布製の軽装鎧で、肩や胸部を覆う防具を備えた「軽装戦士型」に分類される。全体的に機動性を重視した設計であり、同シリーズの重装鎧系キャラクターとは異なる構造的軽量化が確認できる。
翻訳注釈
英語表記の“Kamui”は他作品でも多用される名称であるため、翻訳時には「Fire EmblemのKamui」であることを明確にする必要がある。また、“fighter”や“warrior”などの英語職称を用いる場合は、戦闘職ではなく衣装構造としての意味を重視するのが望ましい。
誤認リスク補足
「カムイ」は他のゲーム・アニメ・神話作品などにも同名が存在するため、文脈上の誤認を避けるためにシリーズ名を併記することが推奨される。
構造分類タグ
#軽装戦士型 #人型構造 #視覚階層 #傭兵デザイン
クレア
エスト
マーカス
志摩崎舞子
カミュ
リュート
セリカ
ロディ
カタリナ
源まもり
マリータ
弓弦エレオノーラ
エディ
セーバー
