Copyright ©Nintendo INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD. +Illustration by IQ.
任天堂から1990年4月20日に発売された『ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣』から始まった、ファイアーエムブレムシリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アルム |
| 作品 | ファイアーエムブレムシリーズ（1990年-） |
| CV | – |
| 初期 | 大澤徹、大西直孝、町田敏、村松敏孝等 |
| 覚醒 | コザキユースケ |
| 任天堂、インテリジェントシステムズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム』シリーズに登場するチキは、長い緑色の髪と尖った耳を特徴とするキャラクターである。髪は高い位置で束ねられ、後方に流れるポニーテール状の構造を持つ。衣装は赤紫を基調としたマント風の布地を肩にかけ、胸元を覆う軽装構造で構成されている。人間と竜の要素を併せ持つ意匠が明確であり、視覚構造としては「竜人融合型」に分類される。別デザインでは髪の色調や装飾冠の構成が異なり、時代や登場作品ごとに象徴構造が変化している。
翻訳注釈
名前「チキ（Tiki）」は英語圏では神話的偶像や南太平洋文化のモチーフを指す語としても用いられるため、翻訳時には文化的混同を避ける必要がある。また、耳の形状や髪色の特徴がエルフ的表現と誤解されやすいが、本来は竜族的象徴表現であることを明確にするのが適切である。
誤認リスク補足
他作品（例：『ゼルダの伝説』シリーズや海外ゲーム）に登場するエルフ耳の少女キャラクターと混同されやすいため、必ず『ファイアーエムブレム』シリーズの竜族キャラクターである旨を明記する。
構造分類タグ
#竜人融合型 #マント構造 #視覚階層 #緑髪デザイン
サレフ
カタリナ
シーダ
ジェイガン
フィン
オズイン
ランス
マーカス
ミルラ
ハルヴァン
マリータ
ワード
マイセン伯爵
蒼井樹
