『ガロン』キャラクター紹介（ファイアーエムブレムif）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

任天堂＜ファイアーエムブレムシリーズ＜ファイアーエムブレムif＜ガロン

キャラクター

任天堂から2015年6月25日に発売された『ファイアーエムブレムif』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『ファイアーエムブレムif』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ガロン
作品	ファイアーエムブレムif（2015年）
CV	–

デザイナー

コザキユースケ

著作権者（企業名）

任天堂、インテリジェントシステムズ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ファイアーエムブレムif』に登場するガロンは、白髪と黒髪が交錯する重厚な髪型と、威厳を示す長い髭を特徴とする壮年男性のキャラクターである。上半身には黒と金を基調とした厚い鎧を着用し、肩から首元にかけて白い毛皮の装飾をまとっている。紫のサッシュが胸部を横切り、王族的権威を象徴する装飾構造を形成している。全体的に「王権鎧構造」または「儀礼防具型」に分類され、同作に登場するカミラやレオンと比較すると、階層上位を象徴する衣装設計となっている。

翻訳注釈

翻訳時には “Garon” の表記が “Gallon” などと誤記されやすいため注意が必要である。英語圏では “armor” “fur cloak” などが権威性を強調する語として機能するため、単なる防具ではなく儀礼的意味をもつ “ceremonial armor” と補足するのが適切である。髪色の対比は “white and black hair” と明記すると誤読を防げる。