『ヴァンドレ』キャラクター紹介（ファイアーエムブレムエンゲージ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

任天堂＜ファイアーエムブレムシリーズ＜ファイアーエムブレムエンゲージ＜ヴァンドレ

キャラクター

任天堂から2023年1月20日に発売された『ファイアーエムブレムエンゲージ』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『ファイアーエムブレムエンゲージ』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ヴァンドレ
作品	ファイアーエムブレムエンゲージ（2023年）
CV	–

デザイナー

Mika Pikazo

著作権者（企業名）

任天堂、インテリジェントシステムズ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ファイアーエムブレムエンゲージ』に登場するヴァンドレは、白髪と口髭を備えた壮年の男性であり、重厚な金属装甲をまとった姿が特徴的である。肩部には厚みのある防具が装着され、胸部には金の装飾を伴う高襟構造が確認できる。配色は白・青・金を基調とし、威厳と実戦性を兼ね備えた造形が見られる。構造的には「重装騎士型」に分類され、同作のアルフレッドなど軽装系キャラと対比される防御重視の装甲構成となっている。

翻訳注釈

翻訳時に“knight”や“paladin”を用いる際は、単なる騎士職ではなく年長の護衛者的存在として描かれる点に留意する必要がある。“armor”や“plate”といった語を使用する際も、金属質よりも儀礼性を含む高級装備として訳出するのが自然である。また、金装飾の意匠は地位や忠誠の象徴として理解されるべきである。