Copyright ©Nintendo INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD. +Illustration by IQ.
| 任天堂<ファイアーエムブレムシリーズ<ファイアーエムブレム ヒーローズ<ファフニール |
任天堂から2017年2月2日に配信された『ファイアーエムブレム ヒーローズ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ファフニール |
| 作品 | ファイアーエムブレムヒーローズ(2017年) |
| CV | – |
| コザキユースケ |
| 任天堂、インテリジェントシステムズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム ヒーローズ』に登場するファフニールは、短い黒髪を持つ男性キャラクターである。衣装は黒と金を基調とした重装鎧で、胸部と肩に金属装飾が施され、威厳を感じさせる造形を持つ。肩の装甲には対称的な紋章構成が見られ、全体として軍王的な印象を形成している。マントや襟元の形状は高位指導者を象徴する意匠であり、「王装重鎧構造」に分類される。同作に登場するエイルやスラシルといった神格系キャラクターとは異なる、現実的権威象徴の系譜に属する。
翻訳注釈
「Fáfnir(ファフニール)」は北欧神話に登場する竜に由来する名であり、英語では“Fafnir”と表記される。語源上は「強欲」や「変化」を象徴するが、本作では竜的解釈よりも王的象徴としての意味合いが強い。翻訳時に“dragon”や“serpent”と直訳されることがあるため、文脈上の立場に応じて「王の名」または「象徴的称号」として扱うのが適切である。
誤認リスク補足
「ファフニール」は神話・ファンタジー双方で頻繁に使用される名称のため、原典の竜ファフニールや他作品の同名キャラと混同されやすい。『ファイアーエムブレム ヒーローズ』の人物名として明確に区別する必要がある。
構造分類タグ
#王装重鎧構造 #黒金意匠型 #権威象徴デザイン #ファイアーエムブレムヒーローズ
スルト
ネルトゥス
ヴェロニカ
シャロン
クワシル
ピアニー
ヘイズ
レティシア
ノート
スラシル
リーヴ
フィヨルム
スカビオサ
トール






