『フリオ』キャラクター紹介(テイルズ オブ シリーズ)

Copyright © Bandai Namco Entertainment Inc. +Illustration by IQ.

List
Share on X
Share
Site policy

所属階層

キャラクター

ナムコから1995年12月15日に発売された『テイルズ オブ ファンタジア』から始まった、テイルズオブシリーズのキャラクター一覧です。

プロフィール

項目内容
キャラクター名フリオ
作品なりきりダンジョンシリーズ(2020年-)
CV

デザイナー

藤島康介

著作権者(企業名)

バンダイナムコ

Model
人気投票


多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『テイルズ オブ』シリーズに登場するフリオは、短髪の灰色ヘアと赤橙色のシャツを特徴とする人物型キャラクターであり、「軽装冒険型構造」に分類される。髪型は前方へ鋭角的に流れるスパイク状で、動きのある輪郭を形成している。衣装は胸部に模様を描いたTシャツ型の軽装構成で、肩部と腕部の自由度を高めた設計となっている。全体的に装飾を抑え、色彩のコントラストによって上半身の動きを際立たせる造形が見られる。

翻訳注釈

“Frio”という表記はスペイン語・ポルトガル語圏で「冷たい」を意味する語と同形であり、翻訳時に誤読されることがある。英語圏では“Frio (Tales series character)”のように明示して固有名扱いにするのが適切。衣装の“casual outfit”という訳語はやや曖昧であるため、“light adventure attire”と補足するのが望ましい。

誤認リスク補足

名称が短く発音が簡易なため、他作品や実名語と混同されやすいが、特徴的なスパイクヘアと赤橙のシャツによって識別が可能。

構造分類タグ

#軽装冒険型構造 #人物型構造 #視覚階層 #スパイクヘアデザイン

Language

その他のキャラクター

Menu