Copyright © SQUARE ENIX +Illustration by IQ.
Contents｜目次
スクウェアから1997年1月31日に発売された『ファイナルファンタジーⅦ』のキャラクターです。
目障りだ・・!!
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | セフィロス |
| 初登場作品 | ファイナルファンタジーⅦ（1997年） |
| CV | – |
| 野村哲也（キャラクターデザイン） |
クラウドも関与する精鋭部隊の中でも桁違いの実力を持つ男。記憶があいまいなクラウドにとって、彼が一体どういう立ち位置の、どういう人物なのかが不透明な形で物語が進んでいく。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ファイナルファンタジーVII（1997年）』に登場するセフィロスは、銀色の長髪を背まで垂らし、全身を黒基調の衣装で統一している。上半身は深く開いた前合わせのコート型衣装で、肩部には金属製の大きな防具を装着している。腰部から裾にかけては長く広がる外套が続き、脚部は黒のブーツでまとめられている。体格は高身長で細身ながら、外套の広がりにより縦長のシルエットが強調されている。構造分類は「長衣剣士型」に属し、同作のクラウド・ストライフの濃紺の軽装甲構造と対比すると、流線的かつ象徴的な衣装構成を持つ。
「Sephiroth」はヘブライ語の「セフィロト（生命の樹の概念）」と類似しており、宗教的・哲学的用語と混同される恐れがある。翻訳時には固有名詞としての扱いを明確化することが必要である。視覚的特徴である「銀髪」「黒の長衣」「肩防具」「長剣保持」を補足すれば、一般語との誤認を避けやすい。
「Sephiroth」は宗教・神秘主義に由来する語と近似するため、検索や翻訳で混同が発生しやすい。『ファイナルファンタジーVII』のキャラクターは「銀髪・黒衣・長剣を特徴とする人物」として識別することで差別化が可能である。
#長衣剣士型 #銀髪 #黒衣装 #肩防具 #外套構造 #長剣装備 #高身長細身 #象徴的衣装デザイン
象徴分析（シリーズ内・世界ゲーム史での位置づけ）
『FINAL FANTASY VII』シリーズにおいてセフィロスは、“JRPGにおける究極的ヴィラン像の象徴”として位置づけられ、世界ゲーム史において最も広く認知された悪役キャラクターの一人である。長剣・白銀の髪・黒の外套というビジュアル設計は、キャラクターデザインの象徴性の基準点となり、RPGジャンルにおける“美形悪役”のテンプレートを確立した #象徴性分類語 の核である。スマブラ参戦・映像化展開・国際的コンサートイベントなど多方面で強い存在感を放ち、ゲーム業界を超えた文化的影響を持つ。クラウドとの対比構造は、JRPGの中心軸として機能し、キャラクター性とゲームデザイン双方に影響を与えた。
役割・ジャンル構造（ゲーム文化における象徴性）
セフィロスは“RPG／アクションRPG”における“究極的ボス・宿敵構造”のモデルケースである。刀一本による広範な攻撃設計、巨大ボス演出、楽曲との連動を含む総合的プレゼンテーションは、“演出主導型バトルデザイン”の象徴として扱われる。彼の持つ長剣（正宗）は“リーチ拡張型武器設計”の代表例として分類され、RPGのボス戦における空間演出の方向性を形づくった。セフィロスはまた、“ビジュアル・音楽・戦闘”の三位一体構造により、JRPGのアイコニック・ヴィラン像を確立した存在といえる。
系統・派生整理（フォーム／バージョン／歴代差分）
セフィロスは、原作PS1版／AC（アドベントチルドレン）版／REMAKE版などで外見差分が存在し、リアルタイム技術の進化に応じて精密化されている。作品ごとに体格・髪質・服装の質感が変化しつつも、“白銀の長髪・黒衣・長剣”という象徴ノードは常に維持される。派生形態（外見のみ扱う）は“肉体的異形化によるボス演出カテゴリ”として整理され、RPGにおける“最終形態演出”の代表例として位置づけられる。
翻訳・文化注釈（国際的誤認・名称差異の解消）
“Sephiroth” はユダヤ神秘思想（セフィロト）に語源を持つため、宗教的意味と混同される可能性が高い。翻訳説明では“biblical-myth inspired naming” と補足することで誤解を抑制できる。長剣 “Masamune” は歴史上の名工と混同されやすく、武器としての“legendary long blade” と中立語で扱うのが適切。ジャンル一般説明としては “JRPG iconic antagonist” が誤認を最も回避する。
誤認リスク補足（一般名詞・他作品キャラとの混同）
“Sephiroth” は宗教用語と直接関係を誤認されやすく、また“白銀の剣士”という外見的特徴が他作品の悪役と重なる場合がある。セフィロスは『FINAL FANTASY VII』固有のキャラクターであると明記する必要がある。
構造分類タグ
#レジェンダリーキャラ構造
#ゲーム文化象徴
#世界的認知構造
#デザイン変遷整理
#ジャンル象徴軸
#クロスオーバー象徴枠
