『Left 4 Dead』シリーズキャラクター一覧

『Left 4 Dead』の呼称や略称はその他に『L4D』等がある。

Contents｜目次

所属階層
『シリーズ一覧』
- 『Left 4 Dead 2』
- 『Left 4 Dead』
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

Valve Software＜Left 4 Dead

『シリーズ一覧』

Valve Softwareより2008年11月18日に発売された第一作の『Left 4 Dead』から、2009年11月17日に発売された『Left 4 Dead 2』まで。

『Left 4 Dead　シリーズ』は、Valve（開発はTurtle Rock Studios）が制作する協力型ファーストパーソン・シューティング（FPS）の作品群である。代表作には『Left 4 Dead』（2008年／PC・Xbox 360）、『Left 4 Dead 2』（2009年／PC・Xbox 360）などがあり、主にPCと据置型ゲーム機で展開された。

『Left 4 Dead 2』

主人公

人気投票

『どのキャラクター』が一番好き？

『Left 4 Dead』

主人公

感染者

ブーマー
ハンター
スモーカー
タンク
ウィッチ

人気投票

『どのキャラクター』が一番好き？

最新作：『Left 4 Dead 2』
発売日：2009年11月17日

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

Left 4 Dead　シリーズは、4人の生存者が協力してゾンビの群れから生き延びるという協力プレイ構造、ランダム生成AI「ディレクター」による難易度変化、映画的な演出を特徴とし、「協力型サバイバルFPS構造」に属する。シリーズ全体として短時間で緊張感のあるゲーム展開、共通キャラクター要素（ビル、ゾーイ、コーチなど）、ホラー映画風の演出や音楽的記号性が確立されている。『バイオハザード』シリーズと比較すると、探索や物語性よりも協力プレイとアクション性を強調した点に独自性がある。

翻訳注釈

「シリーズ」は英語で series または franchise と訳される。固有名詞「Left 4 Dead」は直訳すると「死に遅れた者を置き去りにする」という意味を含むが、ブランド名としてはそのまま使用する。数字の「4」は意図的に「for」と掛けられており、翻訳時もこのニュアンスを保持する必要がある。