Copyright © MONOLITH SOFTWARE INC. +Illustration by IQ.
| 任天堂（モノリスソフト）＜ゼノシリーズ＜ゼノブレイドシリーズ＜ゼノブレイド2＜ライコ |
任天堂（モノリスソフト）より2017年12月1日に発売された『ゼノブレイド2』のキャラクターです。
ライコ誕生しました！うまくいかないこともあるけど頑張ります！
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ライコ |
| 初登場作品 | ゼノブレイド2（2017年） |
| CV | – |
| 水あさと（キャラクターデザイン） |
| 任天堂（モノリスソフト） |
強力な雷の力を持つが、自分に自信がなく、泣き虫の雷ブレイド。レックスやニアに慰められて自信を取り戻しながら、一行と旅を共にする。
ばっちりいけます！
俺だって！
チーム名は『チーム・ゴロピカドン』でいかがでしょうか！
やらせるかよ！
ええ！・・そ、そんな・・皆さんお元気で・・
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ゼノブレイド2（2017）』に登場するライコは、金髪を二つ結びにまとめ、明るい色調の衣装を纏う小柄なキャラクターである。衣装は水色を基調とした軽装風のデザインで、露出部分を多く取り入れつつも、動きやすさを重視した意匠になっている。背後には大きな太鼓を模した装置があり、縄で身体に結び付けられているのが特徴的である。手にはバチを持ち、太鼓との一体構造を示している。全体としては「装飾防具型」と「象徴意匠型」の複合に分類され、同作品のニューツやウカと比較すると、より祭礼的かつ音楽的な要素が強調されている。
「drum」や「drumstick」と直訳すると楽器としての意味に限定されやすいため、祭礼的な装置意匠である点を補足する必要がある。衣装は「dress」や「uniform」と誤訳されやすいが、軽装で動きやすさを意識した戦闘衣装であることを強調すべきである。名前の「ライコ」は「雷鼓」と解釈されやすく、文化的意味を混同されるため、固有名詞として扱う必要がある。
「ライコ」という名称は和語の「雷鼓」と同音であり、伝統楽器や他作品におけるキャラクターと混同されやすい。対象は『ゼノブレイド2』に登場する太鼓意匠を持つキャラクターである点を明記することで識別が可能となる。
#装飾防具型 #象徴意匠型 #太鼓装飾 #祭礼的デザイン #軽装衣装 #二つ結び髪型 #小柄キャラ #音楽意匠
