Copyright ©上海アリス幻樂団+東方ダンマカグラ +Illustration by IQ.
上海アリス幻樂団から1996年に発売された第一作の『東方靈異伝』から新作に至るまでに登場した、東方シリーズのキャラクター紹介ページです。

| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名前 | ミスティア・ローレライ(Mystia Lorelei) |
| 読み | 同上 |
| 初登場 | 『東方永夜抄 ~ Imperishable Night.』(2004年) |
| 所属 | 特定の所属なし(夜の道端で屋台を営む) |
| 種族 | 夜雀(やすずめ)の妖怪 |
| 能力 | 「人を惑わす歌を歌う程度の能力」 (歌声で人間を夜盲にし、混乱させることができる) |
キャラクターデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初出作品 | 『東方永夜抄 〜 Imperishable Night.』 |
| 初出区分 | 2面ボス |
| 英語名 | Mystia Lorelei |
| 種族 | 夜雀 |
| 代表二つ名 | 夜雀の怪 |
| 立場 | 歌で人を惑わせる夜雀の妖怪/八目鰻屋台の店主 |
| 主な活動場所 | 夜道 |
程度の能力
| 内容 |
|---|
| 歌で人を狂わせる程度の能力 |
人物史
人物の核
| 軸 | 内容 |
|---|---|
| 表層的人物像 | 歌と鳥目を利用して夜道の人間を襲う、歌好きの夜雀 |
| 内面的性質 | お気楽で調子が良く、賑やかな歌や活動を好む |
| 行動原理 | 歌うこと、人を驚かせること、商売や音楽活動を楽しむことを優先する |
| 物語上の役割 | 2面ボスとして登場した後、自機・屋台店主・バンド活動など日常側へ役割を広げる |
| 主要な対立・関心 | 歌、夜道、人間への悪戯、八目鰻、屋台、鳥獣伎楽 |
| 人物上の変化 | 人間を襲う夜雀から、屋台経営やバンド活動を行う幻想郷の生活者として人物像が大きく拡張される |
原作公式データを見る
原作登場・公式データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初登場作品 | 『東方永夜抄』 |
| 主な登場作品 | 『東方永夜抄』『東方花映塚』『東方文花帖』『東方三月精』『東方求聞口授』『東方茨歌仙』 |
| 主な役割 | 2面ボス/自機/屋台店主/鳥獣伎楽メンバー |
| 代表二つ名 | 夜雀の怪 |
| その他の二つ名 | 夜雀の妖怪/歌う夜雀/今日は八目鰻屋さん/美しき歌声の夜雀 |
| 危険度 | 中 |
| 人間友好度 | 悪 |
| 主な活動場所 | 夜道 |
危険度・人間友好度は、稗田阿求による評価である。
人物史を見る
| 作品・異変 | 立場 | 行動・関与 | 人物上の変化 |
|---|---|---|---|
| 『東方永夜抄』 | 2面ボス | 夜道を進む主人公たちの視界を奪い、歌と弾幕で襲撃する | 夜雀としての能力と、人間を襲う妖怪像が確立する |
| 『東方花映塚』 | 自機 | 幻想郷各地を移動し、他の人物と対戦する | ボスから操作キャラクターへ役割が拡大する |
| 『東方文花帖』書籍 | 屋台店主 | 八目鰻の屋台を営み、鳥目にした客へ八目鰻を勧める | 妖怪としての能力を商売へ転用する生活者の側面が追加される |
| 『東方三月精』 | 屋台店主・酒造復活の試み | 移動式屋台を営み、雀酒の復活にも取り組む | 読み書きや商売能力、日常生活が補足される |
| 『東方求聞口授』 | 鳥獣伎楽メンバー | 幽谷響子とパンクロックバンドを結成し、深夜ライブを行う | 歌妖怪としての役割が音楽活動へ発展する |
| 『東方茨歌仙』 | 屋台店主 | 博麗神社の縁日などで屋台を出す | 屋台経営が継続的な活動として定着する |
人物関係を見る
| 対象 | 関係類型 | 接続内容 | 変化・媒体差 |
|---|---|---|---|
| 幽谷響子 | 音楽仲間・協力 | パンクロックバンド「鳥獣伎楽」を結成する | 屋台でも共同して活動する描写がある |
| 聖白蓮 | 注意・指導 | 鳥獣伎楽の深夜ライブによる騒音を問題視される | 響子の所属寺院を介して接続する |
| 射命丸文 | 取材者 | 八目鰻屋台や歌について取材を受ける | 商売・読み書き・歌の評価が書籍で補足される |
| 博麗霊夢 | 活動場所を通じた接点 | 博麗神社の縁日などで屋台を出す | 戦闘より生活・イベント面で接続する |
能力の詳細・使用道具を見る
能力の詳細・使用道具
| 種別 | 名称・内容 | 人物との接続 |
|---|---|---|
| 具体作用 | 歌声による精神・感覚への作用 | 相手を惑わせたり、正常な判断を乱したりする中心能力 |
| 具体作用 | 鳥目にする | 夜間に視覚を奪い、夜道で相手を不利にする |
| 使用道具 | 歌声 | 戦闘・悪戯・商売・バンド活動を横断する中心要素 |
| 使用道具 | 八目鰻屋台 | 妖怪としての能力を利用しつつ商売を行う生活基盤 |
| 使用道具 | ギター | 鳥獣伎楽での音楽活動に使用する |
| 戦闘様式 | 声・夜盲・鳥・蛾を題材とする弾幕 | 夜雀の伝承と歌の能力を反映する |
テーマ曲・スペルカードを見る
テーマ曲・スペルカード
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 代表テーマ曲 | もう歌しか聞こえない |
| 代表スペルカード | 夜盲「夜雀の歌」 |
| 主なスペルカード | 声符「梟の夜鳴声」/蛾符「天蛾の蠱道」/鷹符「イルスタードダイブ」/夜雀「真夜中のコーラスマスター」/「ブラインドナイトバード」/鳥符「ミステリアスソング」 |
元ネタ・モチーフを見る
元ネタ・モチーフ
| 軸 | 内容 | 人物との接続 |
|---|---|---|
| 妖怪伝承 | 夜雀 | 紀伊半島・四国などに伝わる妖怪で、夜道・鳥目・鳴き声と接続する |
| 伝承 | 送り雀・袂雀 | 夜雀の別称・関連伝承として人物像の背景を構成する |
| ヨーロッパ伝承 | ローレライ | 歌声で人を惑わせる伝承が、歌による狂気の能力と強く対応する |
| 生物 | 雀・鳥 | 翼、羽の耳、屋台での焼鳥撲滅などへ広く接続する |
| 音楽 | 歌 | 能力・テーマ曲・バンド活動・商売を横断する最大のモチーフ |
書籍での描写
書籍・公式外伝を見る
書籍・公式外伝での描写
| 作品 | 役割・人物像 | 本編との差 | 補足された要素 |
|---|---|---|---|
| 『東方文花帖』 | 八目鰻屋台の店主 | 人間を襲う妖怪から商売人としての側面が加わる | 八目鰻、鳥目を利用した商売、屋台の味 |
| 『東方三月精』 | 移動屋台の店主 | 日常・商売・読み書き能力が詳しく描かれる | 雪道での屋台、雀酒、書物を読む描写 |
| 『東方求聞史紀』 | 夜雀として解説 | 歌の流行や古参歌妖怪との評価差を補足 | 若者からの人気、危険度、人間友好度 |
| 『東方求聞口授』 | 鳥獣伎楽メンバー | 歌妖怪としての活動がバンドへ発展する | 幽谷響子とのパンクロック活動、騒音問題 |
| 『東方茨歌仙』 | 屋台店主 | 博麗神社などでの社会的活動が継続する | 縁日・酉の市での屋台、響子との共同作業 |
作品横断で継承される特徴
| 継承要素 | 作品横断での扱い |
|---|---|
| 歌 | 能力、戦闘、音楽活動、屋台のサービスまで一貫する中心要素 |
| 夜道 | 夜雀としての初期活動場所であり、人物の原型を形成する |
| 鳥目 | 『永夜抄』から書籍まで継承される代表能力 |
| お気楽な性格 | 戦闘・商売・音楽の各場面で軽快な行動へつながる |
| 八目鰻屋台 | 書籍・漫画を横断して継続する主要な生活要素 |
| 幽谷響子との音楽活動 | 鳥獣伎楽として後年の人物像を形成する |
| 若者向けの派手な歌 | 古参歌妖怪と対照的な音楽性として描かれる |
| 読み書き | 読み書き不能という疑いに反して、書物を読む描写が確認される |
二次創作
二次創作・受容を見る
二次創作・受容
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 二次創作で強い傾向 | 八目鰻屋台の女将として、様々な人妖が集う憩いの場を営む人物像 |
| 定着したイメージ | 和服姿の「おかみすちー」 |
| 原作との違い | 原作の屋台は和服姿に限定されず、和服女将像は二次創作で大きく発展した |
| 定着したネタ | 夜雀の鳴き声や「食べられる鳥」から派生したコミカルな表現 |
| 取り扱い注意 | 他人物とのカップリング、鳩サブレー状のデフォルメなどは二次創作として分離する |
多言語表記
ミスティア・ローレライって外国語で何て言うの?(Mystia Lorelei in different languages)
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Mystia Lorelei | Mystia Lorelei |
| 日本語 | ミスティア・ローレライ | Misutia Rōrerai |
関連情報
主要人物
| キャラクター | 関係 | 関係の変化 |
|---|---|---|
| 幽谷響子 | 音楽仲間 | 鳥獣伎楽を結成し、屋台でも協力する関係へ発展する |
| 射命丸文 | 取材者 | 屋台経営や読み書き、歌について取材される |
| 聖白蓮 | 指導・注意 | 鳥獣伎楽の騒音問題を通じて接続する |
| 博麗霊夢 | 活動先を通じた接点 | 博麗神社の縁日などで屋台を開く |
地域・勢力・施設
| 対象 | 立場 | 人物史上の意味 |
|---|---|---|
| 夜道 | 主な活動場所 | 夜雀として人を襲う初期の活動圏 |
| 博麗神社 | 屋台出店地 | 縁日などで商売を行う社会的な活動場所 |
| 人間の里周辺 | 歌・屋台の影響圏 | 歌声や深夜ライブが届く範囲として接続する |
| 八目鰻屋台 | 商売拠点 | ミスティアの日常人物像を代表する移動式店舗 |
| 命蓮寺 | 間接的接続 | 響子と聖白蓮を介して鳥獣伎楽の騒音問題へつながる |
主要ノード
| 種別 | ノード |
|---|---|
| 人物 | 幽谷響子、射命丸文、聖白蓮、博麗霊夢 |
| 勢力 | 鳥獣伎楽 |
| 地域 | 夜道、博麗神社、人間の里周辺 |
| 施設 | 八目鰻屋台 |
| 能力・道具 | 歌、鳥目、ギター、八目鰻 |
| 作品 | 東方永夜抄、東方花映塚、東方文花帖、東方三月精、東方求聞口授、東方茨歌仙 |
| 概念 | 夜雀、ローレライ、歌妖怪、屋台、パンクロック |
全ノード
| 分類 | ノード | 接続内容 |
|---|---|---|
| 人物史 | 『永夜抄』2面ボス | 夜道で主人公を鳥目にし、歌で襲撃する初期像 |
| 人物史 | 『花映塚』自機 | 操作キャラクターとして行動範囲が拡大する |
| 人物史 | 八目鰻屋台 | 能力を商売へ転用し、店主としての生活が成立する |
| 人物史 | 鳥獣伎楽 | 幽谷響子とパンクバンドを結成する |
| 能力 | 歌による狂気 | 歌声で相手の精神へ作用する |
| 能力 | 鳥目 | 夜間の視覚を奪い、襲撃や商売へ利用する |
| 書籍 | 東方文花帖 | 八目鰻屋台と商売人としての側面を補足する |
| 書籍 | 東方三月精 | 読み書き、雀酒、移動屋台を補足する |
| 書籍 | 東方求聞口授 | 鳥獣伎楽の活動と若者人気を補足する |
| 元ネタ | 夜雀 | 夜道・鳥目・鳥の外見を結ぶ妖怪伝承 |
| 元ネタ | ローレライ | 歌で相手を惑わす能力を補強する伝承 |
関連ノード
| ノード | 関係 |
|---|---|
| 幽谷響子 | 音楽仲間 |
| 夜道 | 活動 |
| 八目鰻屋台 | 商売 |
| 歌 | 能力 |
| 鳥獣伎楽 | 所属 |
変換ラベル
夜道で歌う夜雀の妖怪
歌で人を狂わせる八目鰻屋台の店主
幽谷響子と鳥獣伎楽を組む夜雀
鳥目を操る美しき歌声の妖怪
夜の歌と屋台を営む幻想郷の夜雀
Charactersは多言語で発信・整理することを目的としています。※翻訳ポリシー
爾子田 里乃
蘇我 屠自古
依神 女苑
風見 幽香
十六夜 咲夜
古明地 さとり
二ッ岩 マミゾウ
火焔猫 燐
メディスン・メランコリー
庭渡 久侘歌
吉弔 八千慧
鈴仙・優曇華院・イナバ
魂魄 妖夢
九十九 弁々
フランドール・スカーレット
物部 布都
ドレミー・スイート
ナズーリン
森近 霖之助
星熊 勇儀









