『ヴァルドー』キャラクター紹介（ロマンシングサガリ・ユニバース）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

スクウェア・エニックス＜サガシリーズ＜ロマンシングサガシリーズ＜ヴァルドー

キャラクター

スクウェア・エニックスから2018年12月6日に発売された『ロマンシングサガリ・ユニバース』に登場したキャラクター情報です。

2025年4月24日『ロマンシングサガ』シリーズキャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ヴァルドー
作品	ロマンシングサガリ・ユニバース（2018年）
CV	–

デザイナー

小林智美

著作権者（企業名）

スクウェア・エニックス

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ロマンシングサガリ・ユニバース』に登場するヴァルドーは、全身を紫の外殻で覆った甲殻型のキャラクターである。上半身には硬質な装甲板が複層的に重なり、肩部からは鎌状の角が突き出している。顔面には複眼を思わせる意匠と長い触角が確認でき、昆虫的な造形と機械的構造が融合している。胸部と腕部には金属的な節構造があり、全体として「装甲擬獣型」として分類できる。

翻訳注釈

名称「ヴァルドー」は英語圏では “Valdor” や “Valdo” などに誤記されやすく、表記統一が求められる。外殻を指す語には “armor” や “carapace” などがあり、文脈により機械的・生物的印象が変化するため注意が必要。昆虫的構造を伝える際は “exoskeleton” を補足語として使用すると誤読を防げる。