『ボクオーン』キャラクター紹介（ロマンシングサ・ガ2）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

スクウェア・エニックス＜サガシリーズ＜ロマンシングサガシリーズ＜ロマンシングサ・ガ2＜ボクオーン

キャラクター

スクウェアから1993年12月10日に発売された『ロマンシングサ・ガ2』から、2024年10月24日に発売された『ロマンシングサガ2 リベンジオブザセブン』までに登場したキャラクター情報です。

2025年4月24日『ロマンシングサ・ガ2』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ボクオーン
作品	ロマンシングサ・ガ2（1993年）
CV	–

デザイナー

小林智美

著作権者（企業名）

スクウェア・エニックス

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ロマンシングサ・ガ2』に登場するボクオーンは、赤みがかった長髪を斜めに流し、片目を隠すような髪型をした男性キャラクターである。首元には高い襟を持つ衣装を着用し、肩から胸元にかけては水色と黒を基調とした幾何学的な装飾が施されている。襟の外周には大きな尖った装飾があり、胸元には緑色や黄色を含む曲線的な模様が配置されているのが特徴である。全体的に舞台衣装を思わせる派手さを持ち、同作のノエルの重装甲型と対比すると「装飾衣装型」に分類される。

翻訳注釈

「ボクオーン（Bokuohn）」は他言語において特定の意味を持たないため、誤って分解訳されないよう固有名詞として扱う必要がある。衣装の襟は「large spiked collar」として記述することで誤解を避けやすい。髪型については「long red hair covering one eye」と補足するのが適切である。