Copyright © Riot Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Tencent（ライアットゲームズ）＜League of Legends＜アーゴット |
Tencent（ライアットゲームズ）から2009年10月27日配信開始の『League of Legends』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アーゴット |
| 作品 | League of Legends（2009年） |
| CV | – |
| August、CertainlyT、Stashu、ZenonTheStoic他 |
| ライアットゲームズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『リーグ・オブ・レジェンド』に登場するアーゴットは、機械義肢と肉体が融合した大型の戦闘存在であり、「機械融合型構造」に分類される。上半身は筋肉質な人間体を基盤としつつも、下半身から背部にかけては多脚機構や重装部品が組み込まれている。顔面には呼吸装置を兼ねたマスクが装着され、緑の管状装置が外部に伸びている。皮膚には機械的な接合痕が見られ、有機体と金属構造の境界が曖昧に統合されたデザインとなっている。全体的に生体と機械の強制結合を視覚的テーマとして持つ。
翻訳注釈
「Urgot」は創作名であり、語源的な意味を持たない。英語の“ergot（ライ麦菌）”と混同されることがあるが、本作では無関係である。名称の発音はウルゴットやアーゴットなど複数の表記があるが、原音に忠実な表記を統一して扱うのが望ましい。視覚的にはサイバネティック要素が強いが、SF的ではなく肉体的改造の象徴として理解すべきである。
誤認リスク補足
他作品に登場する「アーガス」「アーゴン」など類似発音のキャラ・用語と混同されやすいが、本作のアーゴットは生体と機械の融合構造体であり、神話的・化学的用語とは関係がない。
構造分類タグ
#機械融合型 #生体改造構造 #視覚階層高位 #黒緑デザイン
セト
ガレン
キンドレッド
タム・ケンチ
ユーミ
カミール
シンドラ
スウェイン
ヘカリム
ベル＝ヴェス
エズリアル
シェン
ケイトリン
ジリアン
アリスター
セラフィーン
ミス・フォーチュン
リー・シン
シン・ジャオ
ガングプランク
