Copyright © CD PROJEKT RED +Illustration by IQ.
CD Projekt<ウィッチャーシリーズ<セリス・アンクライト |
CD Projektから2007年10月26日に発売された『ウィッチャー』シリーズのキャラクター情報です。
項目 | 内容 |
---|---|
キャラクター名 | セリス・アンクライト |
作品 | ウィッチャーシリーズ(2007年-) |
CV | – |
Marian Chomiak 他/CD Projekt |
CD Projekt |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ウィッチャー』シリーズに登場するセリス・アンクライトは、赤褐色の髪を片側に流した女性キャラクターである。髪は短めで、頭の右側に寄せて整えられており、顔の輪郭を際立たせている。衣装は深い赤と黒を基調とした毛皮襟付きの上着で、寒冷地仕様の厚手構造となっている。耳には小ぶりな装飾具が見られ、北方文化圏の高貴な造形を持つ。「防寒貴族型/北方民族構造」に分類され、同作に登場するヤルマールなどの戦士系造形に比べ、より統治者的・儀礼的性格を帯びた衣装構成である。
翻訳注釈
「Cerys an Craite」という名は北欧・スカンジナビア語系の発音に基づくもので、「セリス」「ケリス」などの表記揺れが存在する。特に“an Craite”の部分は家系名を示す前置構文であり、翻訳時には単なる姓ではなく「一族名」として扱うのが正確である。衣装や毛皮の要素は文化的装飾ではなく、地域風土に根ざした防寒意匠として理解するのが適切である。
誤認リスク補足
「セリス」という名は他作品や神話にも登場するが、『ウィッチャー』のセリス・アンクライトは北方諸島文化を背景に持つ人間女性であり、宗教的・幻想的存在とは異なる現実的造形である。
構造分類タグ
#防寒貴族型 #北方民族構造 #視覚階層上位 #統治者デザイン

プリシラ

ベスナフード

アリアン

レイモンド

アングレーム

モルブラン・ブヒス

ブラン

シュラード

シリ

ジャック・ド・アルダースバーグ

バーナード

セシル・バードン

フェリシア・コリ

ラドヴィッド


