Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
| アクティビジョン＜コールオブデューティシリーズ＜コーマック |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | コーマック |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』シリーズに登場するコーマックは、短く刈り込まれた髪と濃い顎髭を持つ兵士型キャラクターである。視認情報では、ベージュ系のインナーと黒い外装を組み合わせた衣装構造が確認でき、「戦闘装備融合型」に分類される。装飾性を排除した実用的デザインで、肩や首元の構造からも前線での行動を想定した軽装型の装備であることがわかる。同作品内の重装型兵士に比べ、機動性を重視した衣装構成が特徴的である。
翻訳注釈
「Cormack」は英語圏の姓であり、翻訳時に「コーマック」「コマック」と表記が揺れやすい。日本語訳では発音の自然さを優先して「コーマック」で統一するのが適切。また、「combat gear」や「tactical outfit」などの語句は、単なる衣装ではなく軍事任務における装備構造を指すため、機能性を重視した語として扱う必要がある。
誤認リスク補足
「コーマック」は他の軍事系フィクションでも使われる名称のため、『コール オブ デューティ』シリーズの登場人物であることを明示するのが望ましい。
構造分類タグ
#戦闘装備融合型 #兵士構造 #軽装階層 #タクティカルデザイン
マイク・ハーパー
マクミラン
ジョセフ・ターナー
アレハンドロ・ロハス
ローバック
ラッセル・アドラー
リチャード・ウェッブ
ニキータ・ドラゴヴィッチ
アレックス
デイビッド・メイソン
セバスチャン・ディアス
レオ・シュタイナー
サラ・ホール
ロマン・バルコフ
