Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
| アクティビジョン＜コールオブデューティシリーズ＜ジェイソン・ハドソン |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ジェイソン・ハドソン |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』シリーズに登場するジェイソン・ハドソンは、頭部を剃り上げたスキンヘッドと濃い眉、顎髭を持つ人物型キャラクターである。視認情報では、青迷彩柄の軍服を着用し、黒いサングラスを装着している。「戦術装備融合型」に分類され、前線指揮官としての機能性と威圧感を兼ね備えた装備構造を持つ。衣装全体は実用的な素材構成で、防護性と機動性を両立している点が特徴的である。
翻訳注釈
「Jason Hudson」は英語圏で一般的な人名構成であり、翻訳時の表記ゆれはほとんどない。英語では「Hudson」としての発音が曖昧に聞こえる場合があるため、日本語表記では「ハドソン」と統一するのが適切。また、「combat uniform」や「tactical outfit」などの語は、機能的構造を表す用語として明確に訳す必要がある。
誤認リスク補足
「ハドソン」は現実の地名や他作品キャラクターにも見られる名前のため、『コール オブ デューティ』シリーズの登場人物として明記して識別を明確にすることが望ましい。
構造分類タグ
#戦術装備融合型 #兵士構造 #指揮階層 #タクティカルデザイン
ジェームズ・ラミレス
マイク・ハーパー
レイチェル・ケイン
フランク・ウッズ
ジェーン・ハロウ
ニコライ
ディエゴ・アルマグロ
ジョン・F・ケネディ
イェゴール
オマール・スラマン
マヌエル・ノリエガ
フォーリー
ヤニック・リヒター
ベル
