Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
| アクティビジョン＜コールオブデューティシリーズ＜ウィリアム・ピアソン |
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ウィリアム・ピアソン |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』に登場するウィリアム・ピアソンは、戦闘用ヘルメットを着用した男性キャラクターである。ヘルメットはスチール製の旧式構造で、第二次大戦期の歩兵装備を想起させるデザインとなっている。顔には無精ひげが確認でき、戦場での疲労や経験を反映する造形が施されている。上半身には暗色の軍服が確認でき、襟元まで閉じられた堅牢な設計となっている。全体的に古典的な軍装形態を持ち、構造的には「歩兵戦闘服型」に分類される。
翻訳注釈
「William Pierson」は英語圏における一般的な姓名であり、翻訳時に「ウィリアム・ピアソン」「ウィリアム・ピアスン」と表記が揺れることがある。姓「Pierson」は発音上「ピアソン」に統一するのが望ましい。ヘルメットや軍服の意匠は文化圏によって年代の印象が異なるため、翻訳時には時代背景を意識した注記を添えるとよい。
誤認リスク補足
他作品や実在の軍人にも「ピアソン」の名を持つ人物が存在するが、本キャラクターは『コール オブ デューティ』シリーズの登場人物であり、史実人物とは関係がない。
構造分類タグ
#歩兵戦闘服型 #人型兵士構造 #戦場装備階層 #軍用デザイン
ベル
ロバード・ザスマン
ジェーン・ハロウ
オマール・スラマン
ジョン
ハビエル・サラザール
ディミトリ・ベリコフ
クロエ・リンチ
グリゴリー・ウィーバー
ヴィクトル・レズノフ
ロナルド・レッド・ダニエルズ
ローバック
マヌエル・ノリエガ
レオ・シュタイナー
