Copyright ©KONAMI +Illustration by IQ.
コナミから1987年7月13日に発売された『メタルギア』から、2025年8月28日発売の『メタルギア ソリッド デルタ： スネークイーター』までのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ストレンジラブ |
| 作品 | メタルギアソリッドシリーズ（1998年-） |
| 夫 | ヒューイ |
| 息子 | ハル・エメリッヒ |
| CV | – |
| 新川洋司 |
| コナミ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『メタルギア』シリーズに登場するストレンジラブは、灰色がかったショートヘアを持つ人間型キャラクターである。髪は耳を覆わずに横に流れる構成で、後方にかけて自然にまとまっている。衣装は白いシャツに赤いネクタイ、黒のスーツジャケットを合わせたシンプルなフォーマルスタイルで、知的な印象を強調する構造を持つ。加えて、黒いサングラスを着用しており、視線を隠すことで冷静な印象を際立たせている。「人間型」かつ「スーツ融合構造」に分類される。
翻訳注釈
「ストレンジラブ（Strangelove）」という名称は、英語で「奇妙な愛」または「異常な情熱」を意味するが、本作では固有の人物名として扱う必要がある。誤って“Doctor Strangelove”などの文化的引用と結びつけて訳出するのは誤りである。衣装の“formal suit”は単なるビジネススーツではなく、学術職や研究者の立場を示唆するフォーマル構造として解釈するのが正確である。
誤認リスク補足
「Strangelove」という名前は他の映画や文学作品（例：キューブリック監督の『博士の異常な愛情』）でも使用されているため、必ず「メタルギアシリーズの登場人物」と明記することで識別を保つ必要がある。
構造分類タグ
#人間型 #スーツ融合構造 #知的フォーマル構成 #サングラス装備デザイン
マクドネル・ミラー
マリオネット・アウル
ジョナサン
ヴァンブ
デコイ・オクトパス
ソコロフ
ドラゴ
メリル・シルバーバーグ
深淵なる悲哀 ザ・ソロー
ゼロ少佐 デイビット・オウ
パイロ・バイソン
ヨハン・ヤコブセン
スナイパー・ウルフ
ドレビン
至純の恐怖 ザ・フィアー
ジョニー
サイコ・マンティス
ヒューイ
チコ
バルカン・イレブン
