Copyright © Rockstar Games, Inc. +Illustration by IQ.
| Rockstar Games＜グランド・セフト・オートシリーズ＜ヴィンセント・エッフェンバーガー |
Rockstar Gamesから1997年10月21日に発売された『グランド・セフト・オート』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ヴィンセント・エッフェンバーガー |
| 作品 | Grand Theft Autoシリーズ（1997年-） |
| CV | – |
| Stephen Bliss、Roxie Vizcarra、Rockstar Games |
| Rockstar Games |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『グランド・セフト・オート』シリーズに登場するヴィンセント・エッフェンバーガーは、短髪で整えられた外見を持つ男性キャラクターである。画像では、黒のジャケットを着用し、腕を組んだ姿勢で描かれている。髪型はフェードカットに近く、側頭部から後頭部にかけて短く処理されている。耳には通信機のようなイヤーデバイスが装着されており、衣装構造はフォーマル寄りのアーバンスタイルに分類される。全体として「モダンリアリズム構造」に属する。
翻訳注釈
「Vincent Effenburger」という名前はドイツ系の姓を持つが、発音上のブレが少ないため翻訳時の表記揺れはほとんどない。カタカナでは「ヴィンセント・エッフェンバーガー」と表記するのが適切である。イヤーデバイスや衣装の黒系統の構成は、文化的意味よりも造形的均整を重視したデザイン意図として解釈するのが望ましい。
誤認リスク補足
「Vincent」という名は他作品にも頻出するため、「グランド・セフト・オート」シリーズ登場人物である旨を明示し、識別を明確にすることが推奨される。
構造分類タグ
#モダンリアリズム構造 #人間型 #フォーマルデザイン #上半身造形
カム・ジョーンズ
クロード
リン・シャン
キャンディ・サックス
マッシモ・トリーニ
ジョーイ・レオーネ
ウージー
ミッキー・ハムフィスツ
ミカイル・ファウスティン
フィル・キャシディ
ケニー・リー
メルセデス・コルテス
アーネスト・ケリー
ルイージ・ゴトレッリ
リトル・ジェイコブ
ラウール・バティスタ
プレイボーイX
チョウ・ミン
レスター・クレスト
ムーディーマン
