Copyright © Activision Publishing, Inc. +Illustration by IQ.
アクティビジョンから2003年10月29日に発売された『コールオブ デューティー』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ガズ |
| 作品 | コール オブ デューティシリーズ（2007年-） |
| CV | – |
| – |
| アクティビジョン |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『コール オブ デューティ』シリーズに登場するガズは、キャップ帽と戦闘用ジャケットを着用した兵士型キャラクターである。視認情報では、濃い髭と明確な輪郭を持つ顔立ち、軽装型の戦闘服が特徴的である。防具よりも動作性を重視した「軽戦闘装備型」の構造を持ち、頭部装備の最小化により表情の可視性を確保している。同シリーズ内のマーカス・バーンズのような防護装備型兵士と比較すると、より指揮官寄りの装備構成に分類される。
翻訳注釈
「Gaz」という名称は略称として他作品でも使用例が多く、翻訳時に固有名詞として維持する必要がある。また、「tactical jacket」「operator gear」などの語句は、単に衣服としてではなく戦術的装備の一部として扱うことで正確なニュアンスを保持できる。英語版では階級語と混在しやすいため、人物名と役職語を明確に区別することが望ましい。
誤認リスク補足
「ガズ」は他シリーズやファンメイド作品で同名キャラクターが存在するため、必ず『コール オブ デューティ』シリーズの兵士として明示する必要がある。
構造分類タグ
#軽戦闘装備型 #兵士構造 #人型視覚階層 #戦術デザイン
ジョセフ・ターナー
ロマン・バルコフ
マイク・ハーパー
アレックス
リチャード・ウェッブ
シェパード将軍
フランク・ウッズ
ウィリアム・ピアソン
ヴィクター・H・ラモス
ウィリアム・ケース・カルデロン
ディエゴ
ジェームズ・ラミレス
サラ・ホール
ハッサン・ザイアーニ
