Copyright ©Nintendo +Illustration by IQ.
任天堂から2001年10月26日に発売された『ピクミン』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アカシジミ |
| 作品 | ピクミンシリーズ（2020年-） |
| CV | – |
| 森井淳司（原案：宮本茂） |
| 任天堂 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ピクミン』シリーズに登場するアカシジミは、鮮やかな橙色の羽を持つ小型の蝶型生物である。翅の形状は左右対称で、中央に白い胴体部が連結しており、黒い脚と触角が確認できる。全体構造は「昆虫擬態型構造」に分類され、翅の丸みと模様の単純化が特徴。ピクミン世界の他の昆虫系キャラクターと比較すると、より抽象的で図形的なデザイン処理が施されている点が際立つ。
翻訳注釈
「アカシジミ」は日本語固有の蝶名であり、英語圏では “Japanese Oakblue” や “Lycaenid butterfly” と訳されることがある。しかし本シリーズのデザインは実際の生物とは異なり、象徴的な色と形の単純化を目的としている。翻訳時は、固有種名の直訳ではなく “Aka-shijimi (fictional butterfly)” のように注記するのが適切。
誤認リスク補足
同名の実在昆虫「アカシジミ（ツバメシジミ科）」と混同されやすいが、本キャラクターはそれをモチーフにした創作的存在であり、生物学的分類とは無関係である。
構造分類タグ
#昆虫擬態型 #羽構造 #橙色デザイン #対称構成
カジオコシ
カビフラシ
オッチン
ヤマシンジュ
アカシジミ
カニンコ
岩ピクミン
バーナード
びっくり菊
デメジャコ
イモガエル
タカラサンショウ
ダンゴナマズ
クイーンチャッピー
