Copyright ©Nintendo +Illustration by IQ.
任天堂から2001年10月26日に発売された『ピクミン』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ウジンコ♀ |
| 作品 | ピクミンシリーズ（2001年-） |
| CV | – |
| 森井淳司（原案：宮本茂） |
| 任天堂 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ピクミン』シリーズに登場するウジンコ（♀）は、淡い桃色の体表と層状の殻構造を持つ小型の虫型生物である。頭部は丸みを帯びており、側面に黒い小さな眼状模様が確認できる。全体的に滑らかなフォルムで構成され、「甲殻融合型構造」に分類される。オス個体と比較すると色調が柔らかく、殻の段差がやや浅い造形となっており、デザイン上の性差が明確に意識されている。
翻訳注釈
「ウジンコ」は固有名であり、英語に直訳すると “larva” や “grub” のように誤解されやすい。翻訳時は “Ujinko” の音訳を使用し、文中で “insect-like creature” と補足するのが適切。また、性別記号（♀）は生物学的分類ではなく、造形上の識別を示す要素として扱うべきである。
誤認リスク補足
実在の小型甲殻類「ミジンコ」や昆虫幼体「ウジ」と名称が類似しているが、本キャラクターはそれらと無関係の架空デザインである。誤って実在種に結び付けないよう注意が必要。
構造分類タグ
#甲殻融合型 #虫型構造 #桃色体表 #層状デザイン
パンモドキ
ヒカリピクミン
ラッセル
羽ピクミン
白ピクミン
フタクチドックリ
岩ピクミン
ダイオウデメマダラ
イモガエル
ドクナメコ
オオパンモドキ
ウジンコ♀
カビフラシ
アワダコ
