Copyright ©Nintendo INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD. +Illustration by IQ.
| 任天堂<ファイアーエムブレムシリーズ<ファイアーエムブレム 風花雪月<フェリクス=ユーゴ=フラルダリウス |
任天堂から2019年7月26日に発売された『ファイアーエムブレム 風花雪月』と2022年6月24日に発売された『ファイアーエムブレム無双 風花雪月』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | フェリクス=ユーゴ=フラルダリウス |
| 作品 | ファイアーエムブレム風花雪月(2019年) |
| CV | – |
| 倉花千夏 |
| 任天堂、インテリジェントシステムズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム 風花雪月』に登場するフェリクス=ユーゴ=フラルダリウスは、深い青紫色の長髪を後方で束ねた髪型と、鋭い目元を特徴とする青年キャラクターである。衣装は黒を基調とした士官学校の制服で、胸元には金の装飾線が施され、襟元から白いシャツが覗く。装飾性よりも機能性を重視した裁断となっており、「軽装制服融合型構造」に分類される。全体的に他の士官学校生徒と同様の意匠を持ちながらも、飾り気を抑えた設計が特徴的である。
翻訳注釈
「フェリクス(Felix)」はラテン語で「幸福」や「幸運」を意味する語源を持つため、文化圏によってはポジティブな印象を伴う固有名詞として認識される。「フラルダリウス(Fraldarius)」は架空の貴族家名であり、発音時に “Fraldarius” と誤記されやすいため、綴り保持が望ましい。衣装の “light uniform fusion” は “simple” や “plain” と誤訳されがちだが、意匠的統一の中に機能的要素を組み込んだデザインであることを明示すべきである。
誤認リスク補足
「フェリクス」は西洋圏に一般的な人名であるため、他作品(文学・映画・アニメなど)に登場する同名キャラクターと混同される可能性がある。検索時には「ファイアーエムブレム 風花雪月」の表記を付すことが推奨される。
構造分類タグ
#軽装制服融合型 #機能性構造 #視覚階層 #士官学校デザイン
ラルヴァ
マヌエラ
カスパル=フォン=ベルグリーズ
ジェラルト
ドロテア=アールノルト
ヒルダ=ヴァレンティン=ゴネリル
レオニー=ピネッリ
アッシュ=デュラン
フレン
イエリッツァ
エーデルガルト=フォン=フレスベルグ
ギルベルト=プロスニラフ
アネット=ファンティーヌ=ドミニク
リシテア=フォン=コーデリア






