Copyright ©Nintendo INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD. +Illustration by IQ.
任天堂から2017年2月2日に配信された『ファイアーエムブレム ヒーローズ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | フィヨルム |
| 作品 | ファイアーエムブレムヒーローズ（2017年） |
| CV | – |
| 前嶋重機 |
| 任天堂、インテリジェントシステムズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム ヒーローズ』に登場するフィヨルムは、淡い金髪を持つ女性キャラクターである。髪は肩にかかる程度の長さで、前髪が左右に分かれて額を出す構造をしている。衣装は白と金を基調に、青の宝石を装飾した王族風のデザインとなっており、首元や肩には硬質な装甲パーツが組み込まれている。背部には氷を象徴するクリスタル意匠が配置され、全体として「氷装鎧構造」に分類される。同作に登場するスルトやエイルとは対極的な清浄構造を持つ。
翻訳注釈
「Fjorm（フィヨルム）」の名は北欧語の「fjord（フィヨルド）」に由来し、発音や表記が英語圏で“Fjord”や“Fjorn”と誤記される場合がある。氷や水の象徴を帯びたデザイン要素が多いが、“frost”や“ice queen”などの安易な直訳は避け、神聖的冷象意匠として扱うのが適切である。衣装中のクリスタルモチーフは単なる装飾ではなく、属性表現の象徴構造として理解される。
誤認リスク補足
「フィヨルム」はファンタジー作品で類似表記が散見されるが、『ファイアーエムブレム ヒーローズ』では氷の王国に属する固有キャラクターであることを明確に区別する必要がある。
構造分類タグ
#氷装鎧構造 #白金意匠型 #象徴装飾デザイン #ファイアーエムブレムヒーローズ
スラシル
ヴァーリ
ロキ
リーヴ
クワシル
スルト
レギン
ヘイズルーン
ファフニール
フロージ
ルピナス
エイル
フレイヤ
アスク
