『バルドル』キャラクター紹介（ファイアーエムブレムヒーローズ）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

任天堂＜ファイアーエムブレムシリーズ＜ファイアーエムブレムヒーローズ＜バルドル

キャラクター

任天堂から2017年2月2日に配信された『ファイアーエムブレムヒーローズ』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『ファイアーエムブレムヒーローズ』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	バルドル
作品	ファイアーエムブレムヒーローズ（2017年）
CV	–

デザイナー

前嶋重機

著作権者（企業名）

任天堂、インテリジェントシステムズ

紹介動画

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ファイアーエムブレムヒーローズ』に登場するバルドルは、銀紫色の長髪を持ち、頭部に黒と金の装飾冠を備えた女性キャラクターである。衣装は白と金を基調にしながらも、胸部と腕部に黒の硬質装飾が組み込まれた複合的な構造を持つ。肩の金属装甲や胸元の開口部など、神格的要素と戦闘意匠が融合している点が特徴的であり、「神装戦鎧構造」に分類される。同作のトールやロキと同じく、神話体系の象徴的造形群に位置づけられる。

翻訳注釈

「Baldr（バルドル）」は北欧神話の神の名であり、一般に“Balder”や“Baldur”などの表記揺れがある。英語圏では“Baldur”が最も一般的だが、意味的には「輝く者」「光の神」を指す。翻訳時に“Boulder（岩）”や“Balder”の音近による誤訳を避ける必要がある。衣装中の白と金の意匠は“divine armor”と訳されやすいが、神聖性と戦意を併せ持つ象徴装飾として理解すべきである。