| スクウェア・エニックス＜ファイナルファンタジーシリーズ＜ファイナルファンタジーXV＜アーデン・イズニア |
スクウェア・エニックスから2016年11月29日に発売された『ファイナルファンタジーXV』のキャラクターです。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アーデン・イズニア |
| 初登場作品 | ファイナルファンタジーXV（2016年） |
| CV | – |
| 野村哲也、フェラーリ・ロベルト（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
アーデン・イズニアは『ファイナルファンタジーXV』（2016年）に登場する男性キャラクターである。髪の色は茶色、肌は肌色〜やや褐色寄りで、体格は標準的。衣装は黒系を基調としており、帽子（ハット）と長めのストールを身につけた紳士的な装いが特徴である。武器として、鍔のない直線的な形状の剣を携えており、装飾性よりも機能的な印象が強い。外見構成は、現代的要素と中世風アクセントが混在する衣装スタイルに整理される。
「アーデン（Ardyn）」という名称は欧文圏に類似の人名や地名が存在するが、日本語においては固有名詞として一貫して扱う。ストールやハットといった衣装要素は、文化圏によっては宗教的・伝統的意味を誤って想起させる恐れがあるため、「長い布状の装飾」「広いつばのない帽子」などの中立表現が推奨される。「鍔のない剣」は形状説明を省略すると短剣・杖などに誤訳される可能性があり、「鍔のない直線的な剣」と明記することで精度が安定する。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
Character memo
帝国の宰相として虎視眈々と暗躍するダークサイドキーマン。飄々としていて掴みどころがなく敵か味方かが最後の最後まで分からない妙な雰囲気を漂わせる男である。
