Copyright ©STUDIO GHIBLI INC.+Illustration by IQ.
スタジオジブリから2001年に公開された『ハウルの動く城』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ソフィー |
| 作品 | ハウルの動く城（2004年） |
| CV | CV（日本語）：倍賞千恵子 CV（英語・18歳時）：エミリー・モーティマー CV（英語・老婆時）：ジーン・シモンズ |
| 宮崎駿 |
| 同上、スタジオジブリ |
キャラクターデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 正式名 | ソフィー・ハッター |
| 読み | そふぃー・はったー |
| 英名 | Sophie Hatter |
| 初登場作品 | ハウルの動く城 |
| 性別 | 女性 |
| 年齢 | 18歳 |
| 立場 | ハッター帽子店のお針子 |
| 家族内の立場 | 三姉妹の長女 |
| 居住地 | ハッター帽子店、のちにハウルの動く城 |
| 人物像 | 真面目で控えめ。自分の容姿に劣等感を持つ |
ジブリキャラクターデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 初期の生活 | 父が遺した帽子店で働く |
| 呪い | 荒地の魔女により老婆の姿へ変えられる |
| 動く城での立場 | 掃除婦として居座る |
| 主要な変化 | 老婆姿をきっかけに大胆さと行動力を得る |
| 終盤の居場所 | ハウルたちと暮らす |
人物史
| 時期・転機 | 内容 |
|---|---|
| 帽子店時代 | 店でお針子として働き、長女として店を継ぐ意識に縛られる |
| ハウルとの出会い | 街でハウルと出会う |
| 呪い | 荒地の魔女により老婆の姿へ変えられる |
| 家出 | 呪いを解く手掛かりを求めて街を離れる |
| 動く城 | 掃除婦として城に居着き、ハウルたちと共同生活 |
| 王宮 | ハウルの母を装い、サリマンと対面 |
| 後半 | ハウルを守るため積極的に行動 |
| 終盤 | カルシファーとの契約の核心に関わり、ハウルを救う |
| エンディング | 若い姿に戻り、ハウルたちと暮らす |
成長・変化
| 段階 | 変化 |
|---|---|
| 序盤 | 引っ込み思案で、自分を低く評価する |
| 老婆化直後 | 年齢や容姿への自意識から解放される |
| 動く城での生活 | 周囲へ遠慮せず行動するようになる |
| ハウルへの想い | 自分の感情を認め、積極的に彼を支える |
| 終盤 | 自ら判断し、ハウルや城の仲間を救うため行動する |
人物・関係
人物像
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 性格 | 真面目でおしとやか |
| 初期の弱さ | 引っ込み思案で押しが弱い |
| 劣等感 | 地味な容姿への自信のなさ |
| 老婆化後 | 大胆で積極的になる |
| 行動原理 | 身近な人を守ることを優先 |
| 家事 | 掃除や生活環境の立て直しに熱心 |
家族・主要人物関係
| 人物 | 関係 |
|---|---|
| ハニー | 義母。帽子店の経営者 |
| レティー | 異母妹 |
| ハウル | 共同生活を通じて恋愛感情を抱く |
| マルクル | 動く城で共に暮らす |
| カルシファー | 呪いと契約の解決をめぐり協力 |
| 荒地の魔女 | 呪いをかけた相手。後に共同生活 |
| ヒン | 動く城で共に暮らす |
| かかしのカブ | 荒野で助け、行動を共にする |
能力・変化
呪い
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 術者 | 荒地の魔女 |
| 影響 | 老婆の姿へ変化 |
| 身体 | 足腰が弱り、手足に老化が現れる |
| 歯 | 老婆姿でも丈夫なまま |
| 年齢変化 | 睡眠時や感情の高まりで若い姿へ戻ることがある |
| 自覚 | 外見年齢の変動には本人が気付いていない様子 |
外見・身体変化
| 段階 | 状態 |
|---|---|
| 18歳時 | 黒に近い茶髪の長い三つ編み |
| 老婆時 | 銀髪で短い三つ編み |
| 感情変化時 | 一時的に若い姿へ戻る |
| 終盤 | おさげ髪をカルシファーへ与え、髪が短くなる |
| エンディング | 若い姿へ戻るが、髪色は銀髪のまま |
カルシファーへの対価
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 対価 | 自身のおさげ髪 |
| 用途 | カルシファーの魔力を大幅に増強 |
| 影響 | 髪型が短く変化 |
正体・核心情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 呪いの変動 | 精神状態や自己認識に連動するように外見年齢が変化 |
| ハウルへの想い | 共同生活の中で恋愛感情を自覚 |
| ハウルの心臓 | 荒地の魔女から託される |
| 契約の核心 | カルシファーとハウルの契約解除に関与 |
| ハウルの救済 | 心臓をハウルへ戻す |
| 最終状態 | 若い姿に戻り、ハウルたちとの生活を選ぶ |
| 髪色 | 呪い解消後も銀髪を保つ |
作品・媒体横断
原作との差
| 項目 | 映画版 | 原作 |
|---|---|---|
| 髪色 | 黒に近い茶髪、のちに銀髪 | 赤毛・あかがね色 |
| 長女意識 | 描写は比較的弱い | 長女は成功しにくいという迷信に強く囚われる |
| 魔法 | 明確な魔女としての能力は描かれない | 無自覚に言霊の魔法を使う魔女 |
| 姉妹 | レティーが異母妹。マーサの存在は不明確 | レティー、マーサを含む三姉妹 |
| 戦争 | 物語の重要背景 | 戦争自体が登場しない |
| カブ | 隣国の王子 | 設定が大きく異なる |
Charactersは多言語で発信・整理することを目的としています。※翻訳ポリシー
