Copyright © Valve Corporation +Illustration by IQ.
| Valve Software＜Dota 2＜アルケミスト |
Valve Softwareから2013年7月9日配信開始の『Dota 2』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | アルケミスト |
| 作品 | Dota 2（2013年）Dota |
| CV | – |
| Valve Software |
| Valve Software |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『Dota 2』に登場するアルケミストは、黄色みを帯びた肌と筋肉質な体格を持つ人型キャラクターである。頭部には茶色の革帯のような装飾が巻かれ、複数の金属パーツが接合された簡易的な装具が確認できる。顔の造形は粗野で、顎が張り出し、目の周囲に深い皺が刻まれている。歯がむき出しになった口元や大きな鼻の形状から、種族的に人間よりもオークやトロルに近い印象を持つ「錬成戦士構造」に分類される。同作の人間型キャラクター（例：インヴォーカー）と比べ、より物理的かつ実務的な造形が採用されている。
翻訳注釈
“Alchemist”は「錬金術師」を意味するが、文化的背景によっては科学者・発明家の要素を含む場合がある。『Dota 2』では伝統的な魔術的意味ではなく、化学的試行を強調する文脈で用いられているため、翻訳時には「錬金術士」よりも「化学錬成者」などの補足的表現が適している。視覚的にも魔法的装飾より機械的・工業的記号が強い。
誤認リスク補足
“Alchemist”は多くのファンタジー作品に登場する汎用職名であり、哲学的または魔術的探求者と誤解されやすい。『Dota 2』のアルケミストは化学技術寄りの戦闘職である点で区別される。
構造分類タグ
#錬成戦士構造 #人型構造 #工業装飾デザイン #物理系モチーフ
パッジ
ミーポ
アースシェイカー
ムエルタ
プライマルビースト
ネイチャーズプロフェット
ナーガサイレン
バウンティハンター
テラーブレード
ライカン
ブリストルバック
スナップファイア
ヴォイドスピリット
リナ
