Copyright ©KONAMI +Illustration by IQ.
コナミから1987年7月13日に発売された『メタルギア』から、2025年8月28日発売の『メタルギア ソリッド デルタ： スネークイーター』までのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 真実の終焉 ジ・エンド |
| 作品 | メタルギアソリッドシリーズ（1998年-） |
| CV | – |
| 新川洋司 |
| コナミ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『メタルギア』シリーズに登場する真実の終焉 ジ・エンドは、長い白髭と頭頂部の薄い老年の男性キャラクターである。全身は森林迷彩柄の戦闘服で覆われ、肩からは狙撃用ライフルを下げている。背部には緑色のオウムがとまっており、自然との一体感を象徴する構成となっている。服装全体は重厚かつ実用的で、迷彩パターンと装備の配置が機能美を持つ。分類上は「人間型」かつ「迷彩装備融合構造」に該当する。
翻訳注釈
「ジ・エンド（The End）」という名称は、英語では「終わり」や「結末」を意味するが、本作では象徴的な称号として機能している。直訳的に「終末」とするよりも、固有の名として扱うことが望ましい。また、衣装の“camouflage gear”は単なる迷彩服ではなく、環境適応型装備の一種として表現される点に注意を要する。
誤認リスク補足
“The End”は他作品においても一般語や楽曲名として頻出するため、翻訳・記述時には必ず「メタルギアシリーズの登場キャラクター」である旨を明記することが推奨される。
構造分類タグ
#人間型 #迷彩装備融合構造 #森林迷彩デザイン #狙撃兵構成
キオ・マルフ
ヴァンブ
ハル・エメリッヒ
ファットマン
サイボーグ忍者
アマンダ
ドラゴ
無限の憤怒 ザ・フューリー
サイコ・マンティス
NBC Warfare Troop
ナオミ・ハンター
ジョニー
パス
エド
イーライ
ナスターシャ・ロマネンコ
ドレビン
ストレンジラブ
クワイエット
セシール
