『ヴィオール』キャラクター紹介（ファイアーエムブレム覚醒）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

任天堂＜ファイアーエムブレムシリーズ＜ファイアーエムブレム覚醒＜ヴィオール

キャラクター

任天堂から2012年4月19日に発売された『ファイアーエムブレム覚醒』のキャラクター情報です。

2025年10月14日『ファイアーエムブレム覚醒』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ヴィオール
作品	ファイアーエムブレム覚醒（2012年）
CV	–

デザイナー

コザキユースケ

著作権者（企業名）

任天堂、インテリジェントシステムズ

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ファイアーエムブレム覚醒』に登場するヴィオールは、長い青灰色の髪を後方に流した端正なシルエットを持つキャラクターである。衣装は白と青を基調とし、胸元に大きな襞襟（ひだえり）を備えた貴族的な意匠が特徴的。肩部には装甲の装飾を兼ねた金属パーツがあり、軽防具と礼服を融合させた「礼装鎧融合型」の構造を示す。全体のバランスは華美すぎず、儀礼性と実戦性を両立する中層デザインとしてまとめられている。

翻訳注釈

「Virion」という英語名は発音上「ウイルス粒子（virion）」と同形のため、英語圏で誤読や誤解を招く場合がある。衣装の「ruff collar」や「ceremonial armor」は、翻訳時に「貴族服」や「軽鎧」と意訳されやすく、装飾性を損なう恐れがあるため、原語の文脈を保持した表現が適切。