Copyright ©Nintendo INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD. +Illustration by IQ.
任天堂から2017年2月2日に配信された『ファイアーエムブレム ヒーローズ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | シャロン |
| 作品 | ファイアーエムブレムヒーローズ（2017年） |
| CV | – |
| コザキユースケ |
| 任天堂、インテリジェントシステムズ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
補足分析
『ファイアーエムブレム ヒーローズ』に登場するシャロンは、金髪を高い位置でまとめたポニーテールが特徴の女性キャラクターである。髪には波打つ束感があり、明るい緑の瞳が印象的である。衣装は金と白を基調にした軽装鎧で、胸部や肩に金属装飾が施されている。白いマントとスカーフが重なり、清潔かつ機動的な印象を持つ「儀礼軽装構造」に分類される。構造的にはアルフォンスの衣装デザインと共通要素が多く、王族系統の統一意匠として設計されている。
翻訳注釈
「Sharena」という名前は、翻訳時に“Sharon”や“Sharona”などと混同される場合があるが、固有名詞としての「Sharena」を維持することが重要である。白と金の衣装配色は、英訳時に“holy”や“pure”といった宗教的形容で誤解されやすく、実際には王家の象徴色である点を注記する必要がある。
誤認リスク補足
「シャロン」は英語圏の一般的女性名でもあるため、他作品（例：映画・ドラマ登場人物）との混同リスクがある。文中では必ず『ファイアーエムブレム ヒーローズ』所属であることを明記するのが望ましい。
構造分類タグ
#儀礼軽装構造 #王族衣装系統 #統一デザイン #ファイアーエムブレムヒーローズ
ロキ
アスク
ヴァーリ
セイズ
レーラズ
グルヴェイグ
ヴェロニカ
フィヨルム
ニーズヘッグ
トール
ノート
レティシア
アシュ
ヘイズルーン
