Copyright ©STUDIO GHIBLI INC.+Illustration by IQ.
スタジオジブリから2010年に公開された『借りぐらしのアリエッティ』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 翔 |
| 作品 | 借りぐらしのアリエッティ（2010年） |
| CV | CV（日本語）：神木隆之介 CV（英語）：トム・ホランド（Tom Holland） CV（北米）：デヴィッド・ヘンリー（David Henry） |
| 米林宏昌・丹内司 |
| 同上、スタジオジブリ |
キャラクターデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 正式名 | 翔 |
| 読み | しょう |
| 初登場作品 | 借りぐらしのアリエッティ |
| 性別 | 男性 |
| 年齢 | 12歳 |
| 居住状況 | 手術前の療養のため牧貞子の屋敷に1週間滞在 |
| 家族 | 母・奈津美、父とは別居 |
| 身体 | 生まれつき心臓が弱く、激しい運動ができない |
| 立場 | アリエッティと交流する人間の少年 |
| 小人との接点 | 屋敷到着初日にアリエッティを目撃 |
ジブリキャラクターデータ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 作品 | 借りぐらしのアリエッティ |
| 生活圏 | 牧貞子の屋敷 |
| 小人について | 母から屋敷の小人の話を聞いていた |
| 療養 | 心臓手術前に静養 |
| 物語上の関係 | アリエッティと交流し、互いの生き方に影響を与える |
人物史
| 時期・転機 | 内容 |
|---|---|
| 屋敷到着 | 手術前の療養のため牧貞子の屋敷へ来る |
| アリエッティとの出会い | ニーヤに絡まれかけたアリエッティを目撃 |
| 接触 | 落とされた角砂糖を届けるなど、小人との接触を試みる |
| ドールハウス | 善意からキッチンをアリエッティ一家の家へ移す |
| 別れ前 | 自身の病気や死への悲観をアリエッティへ語る |
| ホミリー救出 | アリエッティと協力してハルに捕らえられたホミリーを救う |
| 最後の別れ | アリエッティへ角砂糖を渡し、彼女から髪留めのクリップを受け取る |
| 手術への意志 | アリエッティとの交流を経て、2日後の手術を「頑張る」と約束 |
成長・変化
| 段階 | 変化 |
|---|---|
| 序盤 | 手術や自身の生存に悲観的 |
| アリエッティとの交流 | 小人の生き方と生命力に触れる |
| 終盤 | ホミリー救出へ自ら動く |
| 別れ | 生きる意志を取り戻し、手術に向き合う |
人物・関係
人物像
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 性格 | 落ち着いており、年齢より大人びている |
| 対人姿勢 | 基本的に穏やかで、小人の存在も秘密にする |
| 内面 | 手術と自身の生死に強い不安を抱える |
| 行動 | 病身でもアリエッティやホミリーを助ける |
| 善意 | ドールハウスのキッチンを小人へ贈ろうとする |
主要人物関係
| 人物 | 関係 |
|---|---|
| アリエッティ | 小人の少女。交流を重ね、互いに影響を与える |
| 牧貞子 | 大叔母。療養先となる屋敷の主人 |
| 奈津美 | 母。外交官で海外勤務が多い |
| ハル | 小人を追う家政婦。ホミリー救出をめぐり対立 |
| ホミリー | アリエッティの母。救出に協力 |
| ニーヤ | 屋敷の猫。アリエッティとの最初と最後の接点に関わる |
作品・媒体横断
制作設定
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクターモデル | 神木隆之介 |
| 監督 | 米林宏昌 |
| デザイン段階 | 神木隆之介をイメージして描写 |
| キャスティング | キャラクターデザイン段階から神木隆之介への依頼を想定 |
Charactersは多言語で発信・整理することを目的としています。※翻訳ポリシー
