Contents｜目次
ナムコから2002年2月28日に発売された第一作の『ゼノサーガ エピソードI［力への意志］』から、2006年7月6日に発売された『ゼノサーガ エピソードIII［ツァラトゥストラはかく語りき］』まで。
『ゼノサーガ シリーズ』は、モノリスソフトが制作し、ナムコ（現バンダイナムコエンターテインメント）が発売したRPG作品群である。代表作には『ゼノサーガ エピソードI 力への意志』『ゼノサーガ エピソードII 善悪の彼岸』『ゼノサーガ エピソードIII ツァラトゥストラはかく語りき』などがあり、プレイステーション2世代のプラットフォームに展開された。
| 2006年7月6日 | ゼノサーガ エピソードIII［ツァラトゥストラはかく語りき］ |
| 2004年6月24日 | ゼノサーガ エピソードII［善悪の彼岸］ |
| 2002年2月28日 | ゼノサーガ エピソードI［力への意志］ |
| 2006年3月30日 | ゼノサーガI・II |
| 2004年7月14日 | ゼノサーガ パイド パイパー |
| 2004年4月28日 | ゼノサーガ フリークス |
| 2003年11月20日 | ゼノサーガ エピソードI リローディッド 力への意志 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
ゼノサーガ シリーズは、コマンド選択制RPGをベースにしつつ、SF的世界観、重厚な哲学的テーマ、3部作構成の長大なシナリオを特徴とする「ストーリー主導型RPG基盤」に属する。シリーズ全体として、キャラクターや世界観を通じた共通要素（ゾハルやグノーシスなど）、荘厳で特徴的な音楽的記号性（光田康典、梶浦由記ら作曲）、そして「人間と存在論」を問う物語性がある。他シリーズ（例：ファイナルファンタジー）との比較では、哲学・宗教的テーマやSF要素を強調する独自性を持つ。
「シリーズ」は英語で series が自然。固有名詞「Xenosaga」は翻訳せずそのまま用いる。「Saga」は「物語」「叙事詩」を意味するが、ここでは固有タイトルの一部であるため直訳は不要。
「ゼノブレイド」など他の「ゼノ」を冠する作品と混同されやすいため、本シリーズはプレイステーション2向けに展開された独立三部作であることを明記すると誤認を防げる。
#ストーリー主導型RPG基盤 #コマンド選択制バトル構造 #哲学宗教テーマ #SF世界観 #共通キャラクター要素 #音楽的記号性 #三部作構造 #日本RPG史外伝的構造
