Copyright © MONOLITH SOFTWARE INC. +Illustration by IQ.
| 任天堂（モノリスソフト）＜ゼノシリーズ＜ゼノブレイドシリーズ＜ゼノブレイド2＜ジーク |
任天堂（モノリスソフト）より2017年12月1日に発売された『ゼノブレイド2』のキャラクターです。
どや？ワイがちっと本気出したらこんなもんや
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | レックス |
| 初登場作品 | ゼノブレイド2（2017年） |
| CV | – |
| 齋藤将嗣（キャラクターデザイン） |
| 任天堂（モノリスソフト） |
雷ブレイドの『サイカ』を相棒に活躍する謎の男。レックスの前に現れた時にはあまりにも不審な人物で皆が構えたが、時間が経てば経つほど気が緩んでしまうという、妙な男である。一体この男は？
カカカ、カメキチ、カメキチぃぃぃぃ！！！
カメキチぃ！？大人しくしろってんだ！
そろそろ休憩しようか？
ワイの快進撃は止まらへんで・・そう、これも覇王の心眼を身に宿し物の運命・・
な、なんでやね～ん！！！
大人しく・・あ、落ちた。
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ゼノブレイド2（2017）』に登場するジークは、短く乱れた灰色の髪を持ち、片目には眼帯を装着している。衣装は黒と茶を基調にした防具的構造で、肩部や膝には金属装飾が配置されている。胸部は大きく開かれており、上半身は布と革の複合デザインで覆われる。脚部は菱形の鋲をあしらった防具風のパーツを備え、全体的に重厚さを伴う。分類としては「装飾防具型」に属し、メレフの儀礼的な軍装意匠と対比すると、より実戦的な外観を示す。
「eye patch」は直訳で「眼帯」だが、医療用より戦闘的装飾の意味合いが強いことを補足すべきである。「armor」や「suit」と一括すると布と金属の複合性が曖昧になるため、「布と防具の複合構造」と注記する必要がある。肩や脚部の装飾は「spikes」や「studs」と誤訳されやすいため、鋲状の装飾パーツであることを明確に示すのが望ましい。
「ジーク」という名称は欧州系の人名や神話に登場する名前と一致することが多い。対象は『ゼノブレイド2』の登場キャラクターである点を明記することで識別が可能となる。
#装飾防具型 #眼帯装飾 #鋲装飾構造 #黒基調衣装 #革布複合 #金属防具融合 #重装デザイン #片目強調構造
