Copyright © MONOLITH SOFTWARE INC. +Illustration by IQ.
| 任天堂（モノリスソフト）＜ゼノシリーズ＜ゼノブレイドシリーズ＜ゼノブレイド＜シュルク |
任天堂（モノリスソフト）より2010年6月10日に発売された『ゼノブレイド』のキャラクターです。
穏やかじゃないですね。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | シュルク |
| 初登場作品 | ゼノブレイド（2010年） |
| CV | – |
| 任天堂（モノリスソフト） |
なぜか伝説の剣『モナド』を使い、少し先の未来を視ることができる少年。なぜ使えるのか。なぜ彼はどこか陰鬱な雰囲気を漂わせるのか。それは単なる性格なのか。この結末は正直、『穏やかじゃないですね』。
いっけええええぇぇぇぇ！！！
あははははははは！！！！
勝てたのは、皆のおかげだよ！この調子でいこう！
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『ゼノブレイド（2010）』に登場するシュルクは、金色の短髪を持ち、全体に軽快さを意識した体型を基盤としている。衣装は赤を主体としたベスト状の上着に、黒と紫の縞模様のインナーを合わせた多層構造。肩や胸部には金属風のガードが配置され、衣服全体を装備的に強調している。腰から脚部にかけては複数のベルトやバックルで補強された短パン型の装備を装着し、左右で異なるガードやパーツを持つ非対称設計が特徴的である。手には赤を基調とした大型武器を携え、全体は「軽装甲融合型」に分類され、同作のカルナの露出を伴う構造と対比すると重装的な印象を形成する。
「ベスト」「アーマー」といった用語は言語によっては軍服や鎧と混同されやすいため、衣装的な軽装と防具的要素の融合を補足する必要がある。「ガード」もshieldやprotectorなど複数の訳があり、部位に応じて明確に区別すべきである。また「非対称設計」は”asymmetrical design”とするのが正確で、装飾的要素ではなく構造的特徴として示すことが重要。
「シュルク」という名称は一般的に他作品に登場するケースは少ないが、類似発音の欧州系個人名と混同される場合がある。検索や翻訳時には「ゼノブレイド」のキャラクターである点を明記することで識別が容易になる。
#軽装甲融合型 #非対称装備 #赤系ベスト構造 #多層衣装 #金属ガード装飾 #短髪キャラ #ベルト装飾 #大型武器携行
