『ロックブーケ』キャラクター紹介（ロマンシングサ・ガ2）

Contents｜目次

所属階層
キャラクター
多言語対応のための補足情報
Language

所属階層

スクウェア・エニックス＜サガシリーズ＜ロマンシングサガシリーズ＜ロマンシングサ・ガ2＜ロックブーケ

キャラクター

スクウェアから1993年12月10日に発売された『ロマンシングサ・ガ2』から、2024年10月24日に発売された『ロマンシングサガ2 リベンジオブザセブン』までに登場したキャラクター情報です。

2025年4月24日『ロマンシングサ・ガ2』キャラクター一覧

プロフィール

項目	内容
キャラクター名	ロックブーケ
作品	ロマンシングサ・ガ2（1993年）
CV	–

デザイナー

小林智美

著作権者（企業名）

スクウェア・エニックス

多言語対応のための補足情報

※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的です。詳しくは翻訳ポリシーへ。

補足分析

『ロマンシングサ・ガ2』に登場するロックブーケは、長い水色の髪と額に飾られた黄色の花飾りが特徴的な女性キャラクターである。衣装は赤を基調としたデザインで、胸元には金色の文様が描かれ、首元には黒いチョーカーと赤い宝石の装飾が配されている。片腕には革帯のような装飾があり、露出の多い構造をとっている点も特徴的である。全体として植物的モチーフを取り入れつつ華やかに構成されており、同作のノエルの重装甲型と対比すると「装飾的衣装型」と分類できる。

翻訳注釈

「ロックブーケ」という名称は、英語圏では「Rock Bouquet」と直訳されるが、一般的に「花束」の意味と結びつくため、キャラクター名であることを補足する必要がある。髪の色は「light blue hair」や「aqua-colored hair」と表現すると明確に伝わる。頭部の花飾りは単なるアクセサリーではなく、視覚的アイコンとして強調すべき要素である。